Lyricist: 40㍍P    Composer: 40㍍P


时计台のある街に、歌うことが大好きな
少年が住んでいました。
弱虫な少年は、自分の声に自信が持てず
人前で歌うことができません。

それを见た博士は毎晩眠りもせず、
少年のために作ります。
コトバとメロディーを 教えるだけで、ほら。
思い通りに歌う魔法のロボット。

「キミが作った音楽をワタシが歌い上げるよ。」
目を丸くした少年は おそるおそる、ボタンを押しました。

少しだけ不器用な声だけど、
夜空に响いたその声は
确かに少年の心に届いていました。
届いていました。

その日から少年は 毎晩眠りもせず、
ロボットのために作ります。
コトバとメロディーを教える度に、ほら。
幸せそうに歌う魔法のロボット。

「仆が作った音楽を谁かに闻いてほしくて」
目を光らせた少年は おそるおそる、ボタンを押しました。

少しだけ不器用な声だけど、
世界中に响いたその声は
确かに人々の心に届いていました。
届いていました。

「いつまでもキミの歌を…。」

いつしか季节は过ぎ去って、
少年も大人になりました。
あの时、教えてくれた歌。
ワタシは今でも覚えているから。

少しだけ不自然な声だけど、
夜空に响いたこの声は
今でもキミのその心に届いていますか?
届いていますか?

「ワタシの歌声、闻こえていますか」

少年と魔法のロボット

Preview Open KKBOX

Lyricist: 40㍍P    Composer: 40㍍P


时计台のある街に、歌うことが大好きな
少年が住んでいました。
弱虫な少年は、自分の声に自信が持てず
人前で歌うことができません。

それを见た博士は毎晩眠りもせず、
少年のために作ります。
コトバとメロディーを 教えるだけで、ほら。
思い通りに歌う魔法のロボット。

「キミが作った音楽をワタシが歌い上げるよ。」
目を丸くした少年は おそるおそる、ボタンを押しました。

少しだけ不器用な声だけど、
夜空に响いたその声は
确かに少年の心に届いていました。
届いていました。

その日から少年は 毎晩眠りもせず、
ロボットのために作ります。
コトバとメロディーを教える度に、ほら。
幸せそうに歌う魔法のロボット。

「仆が作った音楽を谁かに闻いてほしくて」
目を光らせた少年は おそるおそる、ボタンを押しました。

少しだけ不器用な声だけど、
世界中に响いたその声は
确かに人々の心に届いていました。
届いていました。

「いつまでもキミの歌を…。」

いつしか季节は过ぎ去って、
少年も大人になりました。
あの时、教えてくれた歌。
ワタシは今でも覚えているから。

少しだけ不自然な声だけど、
夜空に响いたこの声は
今でもキミのその心に届いていますか?
届いていますか?

「ワタシの歌声、闻こえていますか」