L'Arc～en～Ciel
Lyricist: HYDE Composer: TETSU
泣かないで泣かないで 大切な瞳よ
悲しさにつまずいても真実を见ていてね
そのままのあなたでいて
大好きなその笑颜くもらせてごめんね
祈っても时の流れ速すぎて远くまで
流されたから戻れなくて
あぁ 穏やかな辉きに彩られ
歳月は夜を梦に変えるみたいだから
目をこらして さあ!
あなたのすぐそばにまた新しい花が生まれて
木もれ日の中で鲜やかに揺れてる
いつまでも见守ってあげたいけどもう大丈夫
优しいその手を待ってる人がいるから颜を上げて
ねぇ 远い日に恋をしたあの人も
うららかなこの季节爱する人と今
感じてるかな?
あぁ 私のかけらよ力强くはばたいてゆけ
振り返らないで広い海を越えて
たくさんの光がいつの日にもありますように
あなたがいるからこの命は永远に続いてゆく
あぁ 両手にあふれそうな想い出たち枯れないように
ゆっくり明日をたずねてゆくから
私のかけらよ力强くはばたいてゆけ
振り返らないで広い海を越えて