Lyricist: 秋元康   Composer: 若田部誠


ふと目を离した时
壊れてしまったもの
掌(てのひら)の上に破片(かけら)を集めて
ただ 呆然としてた

几粒の涙を流せばいい?
自分のあの顷に…

もう一度 会いたい
もう一度 爱したい
今ならもう素直に言える
人は谁も伤つきながら
强くなって行く
爱の细胞が
再生する

自分の过ちだと
何度も责め続けた
后悔の渊で悲しみに暮れて
ただ 光を探した

忘却の彼方にすべて消えて
痛みがなくなれば…

もう二度と会えない
もう二度と爱せない
あんなにあきらめていたのに…
何が一番大切なのか
やがて知らされた
死んだ细胞は
生まれ変わる

そう 壊れた関系は
谁かのせいではなくて
心を整理できなかっただけ
生きるってことは悔いること
新しい私の细胞に気づいて

もう一度 会いたい
もう一度 爱したい
今ならもう素直に言える
人は谁も伤つきながら
强くなって行く
爱の细胞が
再生する

Saiseisurusaibou

Preview Open KKBOX

Lyricist: 秋元康   Composer: 若田部誠


ふと目を离した时
壊れてしまったもの
掌(てのひら)の上に破片(かけら)を集めて
ただ 呆然としてた

几粒の涙を流せばいい?
自分のあの顷に…

もう一度 会いたい
もう一度 爱したい
今ならもう素直に言える
人は谁も伤つきながら
强くなって行く
爱の细胞が
再生する

自分の过ちだと
何度も责め続けた
后悔の渊で悲しみに暮れて
ただ 光を探した

忘却の彼方にすべて消えて
痛みがなくなれば…

もう二度と会えない
もう二度と爱せない
あんなにあきらめていたのに…
何が一番大切なのか
やがて知らされた
死んだ细胞は
生まれ変わる

そう 壊れた関系は
谁かのせいではなくて
心を整理できなかっただけ
生きるってことは悔いること
新しい私の细胞に気づいて

もう一度 会いたい
もう一度 爱したい
今ならもう素直に言える
人は谁も伤つきながら
强くなって行く
爱の细胞が
再生する