Lyricist: 焦安溥   Composer: 焦安溥



我不知道今天会是今天。
一旦想到明天,明天就不再是明天。
而今天就是今天。
我好抱歉我没察觉。

我走过一家店。
我看见它卖的,
但不知道里面,有什么是我想挑拣。

还想著要跟你说的事情,
因为总是倾斜至一边 ,
所以你总笑我对画面的和谐没有概念。
大的就要看起来大 ;
小的,最好小得没有人能看见 -
你爱我。 宽容与极限,严厉与慈悲,
相伴而相对。
我爱你。你是一个世界。

寂寞如神神如歌。
夏日以来 ;
众神如人寂寞,众人如神般寂寞。
因爱是交易,货币和辞汇 ;
我的孤单和孤单的你, 卡在之间,
各自无言,
彼此看见,
只剩喜悦。

在我了解这些以后,那天
我向你说了句不认真的再见。

可我深深地亲吻你的脸。
我再也不可能累积出那么多的眷恋。
我曾堆出最高的疲惫和思念,
到它垮前 -

那天。
今天仍是那天。
每天,都是我能爱你的最后一天。
每个今天。

后来,不是未来。而是
从此,现在,今天。

我们像所有人一样谦卑,
忙碌与分别,
走出家里,走在日复一日的大街。

日子 (Ri Zi) - Fleeting Days

Preview Open KKBOX

Lyricist: 焦安溥   Composer: 焦安溥



我不知道今天会是今天。
一旦想到明天,明天就不再是明天。
而今天就是今天。
我好抱歉我没察觉。

我走过一家店。
我看见它卖的,
但不知道里面,有什么是我想挑拣。

还想著要跟你说的事情,
因为总是倾斜至一边 ,
所以你总笑我对画面的和谐没有概念。
大的就要看起来大 ;
小的,最好小得没有人能看见 -
你爱我。 宽容与极限,严厉与慈悲,
相伴而相对。
我爱你。你是一个世界。

寂寞如神神如歌。
夏日以来 ;
众神如人寂寞,众人如神般寂寞。
因爱是交易,货币和辞汇 ;
我的孤单和孤单的你, 卡在之间,
各自无言,
彼此看见,
只剩喜悦。

在我了解这些以后,那天
我向你说了句不认真的再见。

可我深深地亲吻你的脸。
我再也不可能累积出那么多的眷恋。
我曾堆出最高的疲惫和思念,
到它垮前 -

那天。
今天仍是那天。
每天,都是我能爱你的最后一天。
每个今天。

后来,不是未来。而是
从此,现在,今天。

我们像所有人一样谦卑,
忙碌与分别,
走出家里,走在日复一日的大街。