Because We Can (Bon Jovi)

Preview

Open KKBOX

Lyricist: Bon Jovi   Composer: Bon Jovi


I don't wanna be another wave in the ocean
我不要变成在海洋中覆盖掉的浪潮
I am a rock not just another grain of sand (that's right)
我是一颗顽石而不是微不起眼的细沙(没错)
I wanna be the one you run to when you need a shoul
der
当你需要一个可依靠的肩膀时,我要成为你奔
向的对象
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
我不是一个军人,但我能坚守我的岗位
Because we can
因为我们能办到


She's in the kitchen staring out the window
她在厨房里望著窗外
So tired of living life in black and white
对于这样黑白的生活过得相当疲倦
Right now she's missing those technicolor kisses
现在,她想念著那些缤纷色彩的吻
When he turns down the lights
当他关掉灯后
Lately he's feeling like a broken promise
但是近日的心情就像是破碎的诺言
In the mirror staring down his doubt
看著镜子问著他心中的所有问号
There's only one thing in this world that he knows
他知道这世界上只有一件事情
He said forever and he'll never let her down
他说:「他永远不会让她失望,永远都不会。

I don't wanna be another wave in the ocean
我不要变成在海洋中覆盖掉的浪潮
I am a rock not just another grain of sand (that's right)
我是一颗顽石而不是微不起眼的细沙(没错)
I wanna be the one you run to when you need a shoul
der
当你需要一个可依靠的肩膀时,我要成为你奔
向的对象
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
我不是一个军人,但我能坚守我的岗位,
Because we can
因为我们能办到

TV and takeout on the coffee table
在咖啡桌上吃著外食
Paper dishes, pour a glass of wine
一个纸盘,一杯葡萄酒
Turn down the sound and move a little closer
把音量调小声并且靠近一点
And for the moment everything is alright
在这时刻一切是如此美好

I don't wanna be another wave in the ocean
我不要变成在海洋中覆盖掉的浪潮
I am a rock not just another grain of sand (that's right)
我是一颗顽石而不是微不起眼的细沙(没错)
I wanna be the one you run to when you need a shoul
der
当你需要一个可依靠的肩膀时,我要成为你奔
向的对象
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
我不是一个军人,但我能坚守我的岗位
Because we can, our love can move a mounta
因为我们能办到,我们的爱可以撼动山丘
We can, if you believe in we
我们能办到,如果你对我们之间坚信不疑的话
We can, just wrap your arms around me
我们能办到,只要展开你的双手抱著我
We can, we can
我们就能办到

I don't wanna be another wave in the ocean
我不要变成在海洋中覆盖掉的浪潮
I am a rock not just another grain of sand (that's right)
我是一颗顽石而不是微不起眼的细沙(没错)
I wanna be the one you run to when you need a shoul
der
当你需要一个可依靠的肩膀时,我要成为你奔
向的对象
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
我不是一个军人,但我能坚守我的岗位

I don't wanna be another wave in the ocean
我不要变成在海洋中覆盖掉的浪潮
I am a rock not just another grain of sand (that's right)
我是一颗顽石而不是微不起眼的细沙(没错)
I wanna be the one you run to when you need a shoul
der
当你需要一个可依靠的肩膀时,我要成为你奔
向的对象
I ain't a soldier but I'm here to take a stand
我不是一个军人,但我能坚守我的岗位
Because we can, our love can move a mounta in

We can, if you believe in we
我们能办到,如果你对我们之间坚信不疑的话
We can, just wrap your arms around me
我们能办到,只要展开你的双手抱著我
We can, we can
我们能办到
Because we can
因为我们能办到