GLAY
作詞／曲：TAKURO
時が過ぎてゆく長い夜が明ける｜時間悄悄流逝，漫長黑夜終於破曉
悩みなきあの頃の2人｜我們曾有過那無憂的時光
忘れられてゆく忘れがたき恋｜那段難以忘懷的戀情，如今卻被漸漸遺忘
浮かぶのはあなたの笑顔｜腦海浮現的，是你當時的笑容
恋心雨に濡れて見守るしかないの？｜這顆愛戀的心被雨打濕，只能默默守望嗎？
If you lose your place｜若你迷失了方向
Listen to your breath｜就傾聽自己的呼吸
今、逢いに行くわ｜此刻，我正要來見你
Beautiful beautiful｜你是美麗的，美麗的
Beautiful beautiful｜如此真實、如此動人
Beautiful beautiful｜如此純粹
恐れないで愛するとは｜請不要害怕，去愛本就是——
雨にうたれ雪にうもれ｜就算被雨打濕，就算被雪掩埋
夢にやぶれたとしても｜即使夢碎
私はいつでもそばにいる｜我也會永遠在你身邊
焦っているのね誰かと比べて｜你正焦躁不安吧？因為和別人比較
答えなき一日が終わる｜這樣無解的一天，又這麼結束了
カーテンを開けて夜空を見上げて｜打開窗簾，抬頭望向夜空
私にはあなたが見えるわ｜我在那片星空中，看見了你
夢見れば傷つくけどその時の出会い｜做夢的代價是受傷，但正因為那傷痕，我們才能相遇
Dream drive your dream｜去追逐你的夢吧，別停下來
The world is killing you｜這世界雖然讓你遍體鱗傷
愛の意味に触れて｜但你會因此觸碰到愛的真正意義
Beautiful beautiful｜美麗的你
Beautiful beautiful｜就這樣的你
Beautiful beautiful｜已經足夠美麗
恐れないで愛するとは｜不要畏懼，愛——
雨にうたれ雪にうもれ｜即使風雨交加、寒雪覆蓋
夢にやぶれたとしても｜夢碎也無妨
私はいつでもそばにいる｜我依然守候在你身旁
٩(^ᴗ^)۶ TAKURO Solo ❤️
Beautiful beautiful｜美麗的你
Beautiful beautiful｜如此的你
Beautiful beautiful｜再無他人可比
恐れないで愛するとは｜請別害怕，愛就是——
雨にうたれ雪にうもれ｜即便一身風霜，依舊選擇相信
夢にやぶれたとしても｜哪怕夢已破碎
私はいつでもそばにいる｜我也始終陪伴
Beautiful beautiful｜你就是那份美麗
Beautiful beautiful｜只屬於你自己
Like you…｜就像你這樣，才是最美
Beautiful beautiful｜啊，美麗的你
Like you…｜我所愛的，就是這樣的你
Beautiful beautiful｜不需修飾
Like you…｜只要是你——
私はいつでもあなたのそばにいる｜我就會永遠在你身邊
Like you…｜如你所是，如你所愛