Tokyo Incidents
Lyricist: 椎名林檎 Composer: 浮雲
交差点が受け止める大量の思惑よ
无関系にすれ违い信号と落合う
ウィンカーは最小限
乗せて高速道路(freeway)
となりが心配で焦っては居たくないの
工事现场を奔り抜く法外な苛立よ
选んだ左车线で関系なく行こう
ワイパーは最大限
视せて高速道路(freeway)
过去観た绝景に酔っては居られないの
束の间の车窓(windscreen)が私には映写幕(silverscreen)
谁も邪魔しないで行かせてね
・・・さあ乗り入れた・・・
私のウィンカーは最小限
乗せて高速道路(freeway)
となりが心配で焦っては居たくないの
私なら
ワイパーは最大限
视せて高速道路(freeway)
过去観た绝景に酔っては居られないの
何処まで进もう?死角は未だ无いみたい
此処ではみんな前を见ている
何时まで走ろう?速度はいま丁度好いよ
燃费も気にしない
私を操縦(steering)!