I Want You Back

Lyricist: Ming Bridges喬毓明     Composer: Ming Bridges喬毓明

Music作曲: Ming Bridges乔毓明
Lyrics作词: Ming Bridges乔毓明

Oh the weather it does change
原来气候真的会变
Sunshine cloud or rain
晴天阴天雨天
The difference it has made
一切一瞬间
And on, and on and on it goes
然后宇宙继续证明著
Out of our control
很多事情非你我能掌控
How could we have known?
但是，我们又有谁有办法预料到

And my mama said young relationships would never work
我妈妈说，两小无猜的爱情不能长久
Have to wait till I’m all grown up but it hurts
可是当时的我等不及长大
It was never quite surreal
总不相信她的劝
But I just had a heart attack, electric stat, realised that, we went flat, all collapsed, I know you now wouldn’t change that
直到心开始痛、感觉到受挫、感觉到无助与无力
but baby, you need to hear me say…
宝贝你需要听我说这句话

I want you back
我要你回来
I should have known better than that
我早该知道
All this stuff that we’ve been through
我们经历过的所有
You can’t undo
任你也无法更改
I tried to
我知道，因为我试过
I want you back
我要你回来
I should have known better than that
早知今日何必当初
But all this time I still believe
虽然这些日子我始终相信
You and me
我和你
We could be
可能在一起
I want you back
我要你回来


Oh the sunlight you would bring
你就像温暖的阳光
Forever comforting
安抚著我
Was it all just acting
还是一切都是你的演技?
So now you’ve gone and gone away
如今你不在了
I saw my last bright day
风光明媚的日子也被你带走
You left me to decay
把我的心留在黑暗中腐烂

And my mama said young relationships would never last
我妈妈说，两小无猜的爱情不能长久
Have to wait for this puppy love phase to pass
要等这个早恋的阶段过去
It was never quite surreal
不相信她的劝
But I just had a heart attack, electric stat, realised that, we went flat, all collapsed, I know you now wouldn’t change that
直到心开始痛、感觉到受挫、感觉到无助与无力
but baby, you need to hear me say…
宝贝你需要听我说这句话

I want you back
我要你回来
I should have known better than that
我早该知道
All this stuff that we’ve been through
我们经历过的所有
You can’t undo
任你也无法更改
I tried to
我知道，因为我试过
I want you back
我要你回来
I should have known better than that
早知今日何必当初
But all this time I still believe
虽然这些日子我始终相信
You and me
我和你
We could be
可能在一起


And I know there’s no excuses
我没有借口
You don’t want this confusion
你也很纳闷
But I just want to tell you
但我有必要告诉你
This is no delusion
这不是幻觉
Theres nothing left to lose here
我放开一切矜持
Everything that I feel
对你说，我感觉的一切
You and me together
当我和你在一起时的那一切，
I know that was all real
那一切发生都是真的

I want you back
我要你回来
I should have known better than that
我早该知道
All this stuff that we’ve been through
我们经历过的所有
You can’t undo
任你也无法更改
I tried to
我知道，因为我试过
I want you back
我要你回来
I should have known better than that
早知今日何必当初
But all this time I still believe
虽然这些日子我始终相信
You and me
我和你
We could be
可能在一起
I want you back
我要你回来
I want you back
我要你回来
I want you back
我要你回来