SUPER☆GiRLS
Lyricist: FIREWORKS Composer: FIREWORKS
季节が 巡るたびに
足元に目を向けても
どれだけ进んだのか 见えないまま
放课后 仲间たちと
帰り道で 话したね
背中を押してくれた キミのコトバ 响いた
涙の时には いつだって
救われて来たよ。今度は…
キミの梦が 空に咲き夸るように
仆は この场所で歌うよ
ヒトカケラの勇気 キミと繋いで
新しい时间(とき)を探すんだ
流れる 云见上げて
フッとこぼしたため息
自分に嘘をついて ごまかしてもダメだね…
旅立ちの駅で 交わしたね
约束の场所で もう一度
キミの梦が 未来(あす)に咲き夸るように
仆は この场所で歌うよ
あふれる程の 色褪せない想い
キミの手で掴むその日まで
嘘を重ねたココロがギュッと痛くなる
「今ある事の全てが奇迹」そう言って话してくれた
见惯れた街を 见下ろしたあの丘
今日も静かに微笑む
夕焼け染まる空に 浮かんだのは
鲜やかに照らされた希望
キミの梦が 永远(とわ)に咲き夸るように
仆は この场所で歌うよ
“あきらめない”キミに誓うよ ずっと
続く日々を共に歩こう
それが仆らの「绊」になる。