Afternoon Table

Lyricist: 松本隆     Composer: 南佳孝

静かに见つめてくれ
午后のテーブル
失くしたやさしさを并べながら

ディランの歌だっけね
知りあった顷
歌词の意味も知らず ハミングした

时代が変わるのを
窓から见ていたよ
でも何にも変わってない
そんな気もするのさ

一人の相手だけを
爱し続ける
难しさも知った二人だけど

绮丽になってゆく
お前を见て来たよ
でも何も変わってない
そんな気もするのさ