Synchronicity ~第三章 巡る世界のレクイエム~ (feat. 鏡音リン、鏡音レン)

Preview

Open KKBOX

Lyricist: ひとしずくP・やま△   Composer: ひとしずくP・やま△

时の揺りかごで 冷たい梦を见る
君が歌ってくれた 优しい 优しい 子守呗

君が望んだのは?
终わらぬ世界
俺が望むのは
世界の终わり…?
选ばれし声は
迷い、忧い 笑い、労(いたわ)り
歌う

悲しみを
苦しみを
喜びに
笑颜を変えて
报われずに 君は朽ちていくの? ――ただ、祈る――
救いたい、ただ君だけを ――守りたい、この世界――
想いは 交わらない

命を この手で全て、终わらせたい
――巡り巡る世界に やすらぎと祝福を――
ああ 届かない ――伝わらないよ――
愿いは虚しさだけを残して
始まる

何故? 全て夺われ ――未来を照らして――
痛み、苦しみ、背负わされても… ――永远(とわ)に続くレクイエム――
抗えない运命(さだめ)を ――光を、运命を――
全て今、解き放つ ――暗を 解き放つ――

君が望んだのは?
あなたの未来
俺が望んだのは…何故?
戻らぬあの日…?
追い続けたのは 优しい笑颜
それだけなのに

绝望を、希望に変えて ――终わらない歌声を――
叫び続けて 灭びる运命なら ――ただ、祈る――
せめて今、吊いの ――果てしなく 远く远く――
歌よ 响け

巡り巡る世界に やすらぎと祝福を
光を、运命を、暗を、解き放て

终わらない绝望を ――歌声を、希望に変えて――
报われずに 君は朽ちていくの? ――叫び続けて ただ祈る――
せめて今、吊いの ――果てしなく、远く远く――
歌よ 响け

君が望んだのは・・・ 俺が望んだのは・・・
残された声は 叹き 君を想いながら
独り、君のために歌う
独り、君のために歌う

命を この手で全て、眠らせたら
――巡り巡る世界に やすらぎと祝福を――
ああ、朽ちていく ――运命は终わり――
この身は 君とならどこまででも・・・

はじまる声 全て叶えて ――未来を照らして――
灭び、散り逝く この身とともに ――永远に続くレクイエム――
抗えない运命を ――光を、运命を――
全て今、解き放ち ――暗を解き放ち――

光の底に、眠れ