あしかせ

Lyricist: 黒木渚     Composer: 黒木渚

足をもがれたバッタは同じとこに留まって
半径五センチの中で一生を终えた
あしかせをつけた私は逃げ出すこともできず
この小さな空间で死んでいくのかな

耳も闻こえるし
目も见える
声を出す事も
悲しい旋律は风になって渓谷を駈ける

それだけそれだけただ歌うだけ
谁かを待ってただ歌うだけ

イタリアという国には素敌な靴があるという
美しいビロウドで出来た素敌な靴が
あしかせをつけた私はその喜びも知らず
薄汚れたこの足で生きていくのかな

耳も闻こえるし
目も见える
声を出す事も
鲜明な感覚が仇になって绝望を作る

それだけそれだけただ歌うだけ
何かを待ってただ歌うだけ

付きまとう幻覚や幻聴
振り切ってけたら会えるのに会えるのに会えるのに
会えるのに会えるのに