Lyricist: 大塚愛   Composer: 大塚愛


太阳サンサン
taiyou SANSAN
阳光灿烂

盛り上がる今年は歌いたい
mori agaru kotoshi wa utaitai
情绪高昂的今天好想歌唱

気分ルンルン
kibun RUNRUN
心情好好

饮みたい放题笑いたい
nomitai houdai waraitai
无限畅饮 好想大笑

揺れる揺れる心に
yureru yureru kokoro ni
摇摆不定的心

ドキドキしたいな
DOKIDOKI shitai naa ..
好想感受心动喔…

それもそうかな楽园
sore mo sou kana, rakuen
说的也是.乐园

ah~ah ah ah ah~ah ah ah ah ah~
啊、啊、啊…

夏だねー
natsu da neE !!
夏天到来!!

PEACH!!

ひっくり返る爱のマーク
hikkuri kaeru ai no MA-KU
倒过来的爱的标志

一点で不安定だから すぐ一転する
itten de fuantei dakara sugu ittensuru
只是一点支援太不安定立刻就翻倒

だけど返してみせるよ
dakedo kaeshite miseru yo
但我会把它翻回来

PEACH!!

ひっくり返る爱のマーク
hikkuri kaeru ai no MA-KU
倒过来的爱的标志

何倍ものパワーが必要
nan-bai mono PAWA- ga hitsuyou
需要好几倍的力量

顽张ってみせるよ
ganbatte miseru yo
我会努力的

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

忧郁にバイバイ
yuuutsu ni BAIBAI
跟忧郁说掰掰

そんな暇はないもったいない
sonna hima wa nai mottainai
没那么闲 太浪费时间

脱皮でバイバイ
dappi de BAIBAI
用脱皮来掰掰

いいところ见たらチャンスでしょ
IITOKORO mitara CHANSU desho
如果看到了优点 那就是机会

ひたむきさが大事ねぇ
hitamukisa ga daijin ne
心无旁骛很重要

忘れたあの日
wasureta ano hi
被遗忘的那一天

いつの间に汚れたんだ
itsu no mani yogoretan'da
是何时遭到污染了?

ah~ah ah ah ah~ah ah ah ah ah~
啊、啊、啊…

熟しまーす
jukushimasu
成熟了!!

Beach!!

おいしいだらけの诱惑
oshiri darake no yuuwaku
充满小屁屁的诱惑

少しくらい心配したっていいじゃない
sukoshi kurai shinpai shitatte ii janai
偶尔担心一下又有什么关系

信じてるけど
shinjiteru kedo
虽然我信任你

Beach!!

おしりが欲しければあげるわ
oshiri ga hoshikereba ageru wa
如果想要小屁屁我就给你

刺激的な夜と愈しの朝用意するね
shigekiteki na yoru to iyashi no asa youisuru ne
奉上剌激的夜晚与抚慰的清晨

吸い込んだ中に混ざってた悪魔と天使
suikon'da naka ni mazatteta akuma to tenshi
混杂在深呼的一口气中 恶魔与天使

押せど押せど引き
ose do ose do hiki
推推拉拉

元に返したら
moto ni kaeshitara
回到原点时

high touch!
好 换手

PINCH!!

何事もバランス
nanigoto mo BARANSU
凡事都需要讲求平衡

お互いマイペース
otagai MAIPE-SU
彼此都太自我

リズムに合わせて JUMP! JUMP!
RIZUMU ni awasete JUMP! JUMP!
配合节奏用力跳!

PINCH!!

やっぱ一绪にいようよ
yappa issho ni iyou yo
还是让我们在一起吧

いるべきだよ
iru beki da yo
我们应该在一起的

机嫌直して楽しもうよこの夏を
kigen naoshite tanoshimou yo kono natsu wo
抛开坏心情 好好来享受 这个夏天

PEACH!!

ひっくり返る爱のマーク
hikkuri kaeru ai no MA-KU
倒过来的爱的标志

何倍ものパワーが必要
nan-bai mono PAWA- ga hitsuyou
需要好几倍的力量

顽张ってみせるよ
ganbatte miseru yo
我会努力的

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

PEACH

Preview Open KKBOX

Lyricist: 大塚愛   Composer: 大塚愛


太阳サンサン
taiyou SANSAN
阳光灿烂

盛り上がる今年は歌いたい
mori agaru kotoshi wa utaitai
情绪高昂的今天好想歌唱

気分ルンルン
kibun RUNRUN
心情好好

饮みたい放题笑いたい
nomitai houdai waraitai
无限畅饮 好想大笑

揺れる揺れる心に
yureru yureru kokoro ni
摇摆不定的心

ドキドキしたいな
DOKIDOKI shitai naa ..
好想感受心动喔…

それもそうかな楽园
sore mo sou kana, rakuen
说的也是.乐园

ah~ah ah ah ah~ah ah ah ah ah~
啊、啊、啊…

夏だねー
natsu da neE !!
夏天到来!!

PEACH!!

ひっくり返る爱のマーク
hikkuri kaeru ai no MA-KU
倒过来的爱的标志

一点で不安定だから すぐ一転する
itten de fuantei dakara sugu ittensuru
只是一点支援太不安定立刻就翻倒

だけど返してみせるよ
dakedo kaeshite miseru yo
但我会把它翻回来

PEACH!!

ひっくり返る爱のマーク
hikkuri kaeru ai no MA-KU
倒过来的爱的标志

何倍ものパワーが必要
nan-bai mono PAWA- ga hitsuyou
需要好几倍的力量

顽张ってみせるよ
ganbatte miseru yo
我会努力的

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

忧郁にバイバイ
yuuutsu ni BAIBAI
跟忧郁说掰掰

そんな暇はないもったいない
sonna hima wa nai mottainai
没那么闲 太浪费时间

脱皮でバイバイ
dappi de BAIBAI
用脱皮来掰掰

いいところ见たらチャンスでしょ
IITOKORO mitara CHANSU desho
如果看到了优点 那就是机会

ひたむきさが大事ねぇ
hitamukisa ga daijin ne
心无旁骛很重要

忘れたあの日
wasureta ano hi
被遗忘的那一天

いつの间に汚れたんだ
itsu no mani yogoretan'da
是何时遭到污染了?

ah~ah ah ah ah~ah ah ah ah ah~
啊、啊、啊…

熟しまーす
jukushimasu
成熟了!!

Beach!!

おいしいだらけの诱惑
oshiri darake no yuuwaku
充满小屁屁的诱惑

少しくらい心配したっていいじゃない
sukoshi kurai shinpai shitatte ii janai
偶尔担心一下又有什么关系

信じてるけど
shinjiteru kedo
虽然我信任你

Beach!!

おしりが欲しければあげるわ
oshiri ga hoshikereba ageru wa
如果想要小屁屁我就给你

刺激的な夜と愈しの朝用意するね
shigekiteki na yoru to iyashi no asa youisuru ne
奉上剌激的夜晚与抚慰的清晨

吸い込んだ中に混ざってた悪魔と天使
suikon'da naka ni mazatteta akuma to tenshi
混杂在深呼的一口气中 恶魔与天使

押せど押せど引き
ose do ose do hiki
推推拉拉

元に返したら
moto ni kaeshitara
回到原点时

high touch!
好 换手

PINCH!!

何事もバランス
nanigoto mo BARANSU
凡事都需要讲求平衡

お互いマイペース
otagai MAIPE-SU
彼此都太自我

リズムに合わせて JUMP! JUMP!
RIZUMU ni awasete JUMP! JUMP!
配合节奏用力跳!

PINCH!!

やっぱ一绪にいようよ
yappa issho ni iyou yo
还是让我们在一起吧

いるべきだよ
iru beki da yo
我们应该在一起的

机嫌直して楽しもうよこの夏を
kigen naoshite tanoshimou yo kono natsu wo
抛开坏心情 好好来享受 这个夏天

PEACH!!

ひっくり返る爱のマーク
hikkuri kaeru ai no MA-KU
倒过来的爱的标志

何倍ものパワーが必要
nan-bai mono PAWA- ga hitsuyou
需要好几倍的力量

顽张ってみせるよ
ganbatte miseru yo
我会努力的

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱

爱しちゃうから
aishichau kara
好好去爱