Lyricist: Leah Dizon&枝村麻衣子   Composer: 江上浩太郎


星を见れば 揺らぐ気持ち
hoshi wo mireba yuragu kimochi
看著星星 心情不定

このままじゃ また恋に落ちるかな?
kono mama ja mata koi ni ochiru kana?
这样下去的话 还会再坠入情网吗?

Give me some time for me このままでいい
Give me some time for me kono mama de ii
Give me some time for me 这样就好

もう二度と 伤つきたくないから
mou nido to kizutsukitakunai kara
因为我不想再受伤害了

Could you be that one?(信じてもいいの?)
Could you be that one? (shinjitemo ii no?)
Could you be that one?可以相信你吗?

Tell me what's true love? 教えてほしいよ
Tell me what's true love? oshiete hoshii yo
Tell me what's ture love? 希望告诉我

Could you be that one?(抱きしめていいの?)
Could you be that one? (dakishimete ii no?)
Could you be that one?可以抱紧你吗?

Promise just to me 永远に続く爱を
Promise just to me eien ni tsudzuku ai wo
Promise just to me 永远都会爱著我

Always keep me smiling 笑颜でいたい
Always keep me smiling egao de itai
Always keep me smiling 希望可以开心微笑

こんな时间 またすぐに消えるかな?
konna jikan mata sugu ni kieru kana?
这样的时刻 又会马上消失吗?

Reach out your hand for me あなたの手が
Reach out your hand for me anata no te ga
Reach out your hand for me 你的手

ダ・イ・ス・キなの でも繋ぐのが怖い
da.i.su.ki na no demo tsunagu no ga kowai
虽然喜欢但也害怕牵著

Could you be that one?(信じてもいいの?)
Could you be that one? (shinjitemo ii no?)
Could you be that one?可以相信你吗?

Be my only love 私だけを见て
Be my only love watashi dake wo mite
Be my only love 眼中只有我

Could you be that one?(抱きしめるなら)
Could you be that one? (dakishimeru nara)
Could you be that one?紧紧拥抱

Promise just to me 永远に离さないで…
Promise just to me eien ni hanasanaide...
Promise just to me 永远不分离……

もっと聴かせて 甘いメロディー
motto kikasete amai MERODI-
让我再听到那甜美的旋律

広い空に 响き渡るくらいに
hiroi sora ni hibikiwataru kurai ni
甚至那旋律响彻宽广天空

Could you be that one?(Could you be that one?)

Be my only love あなただけを见て
Be my only love anata dake wo mite
Be my only love 眼中只有你

Could you be that one?(抱きしめるから)
Could you be that one? (dakishimeru kara)
Could you be that one?紧紧拥抱

Promise just to me 永远に傍にいて…
Promise just to me eien ni soba ni ite...
Promise just to me 永远在身边……

Will this love end as quickly as the last,so fast
Will it survive the winter,oh please tell me
I'll be yours and you will be mine,in time,in time.
And once I take your hand I'll never let go.

你是我的真命天子嗎?

Preview Open KKBOX

Lyricist: Leah Dizon&枝村麻衣子   Composer: 江上浩太郎


星を见れば 揺らぐ気持ち
hoshi wo mireba yuragu kimochi
看著星星 心情不定

このままじゃ また恋に落ちるかな?
kono mama ja mata koi ni ochiru kana?
这样下去的话 还会再坠入情网吗?

Give me some time for me このままでいい
Give me some time for me kono mama de ii
Give me some time for me 这样就好

もう二度と 伤つきたくないから
mou nido to kizutsukitakunai kara
因为我不想再受伤害了

Could you be that one?(信じてもいいの?)
Could you be that one? (shinjitemo ii no?)
Could you be that one?可以相信你吗?

Tell me what's true love? 教えてほしいよ
Tell me what's true love? oshiete hoshii yo
Tell me what's ture love? 希望告诉我

Could you be that one?(抱きしめていいの?)
Could you be that one? (dakishimete ii no?)
Could you be that one?可以抱紧你吗?

Promise just to me 永远に続く爱を
Promise just to me eien ni tsudzuku ai wo
Promise just to me 永远都会爱著我

Always keep me smiling 笑颜でいたい
Always keep me smiling egao de itai
Always keep me smiling 希望可以开心微笑

こんな时间 またすぐに消えるかな?
konna jikan mata sugu ni kieru kana?
这样的时刻 又会马上消失吗?

Reach out your hand for me あなたの手が
Reach out your hand for me anata no te ga
Reach out your hand for me 你的手

ダ・イ・ス・キなの でも繋ぐのが怖い
da.i.su.ki na no demo tsunagu no ga kowai
虽然喜欢但也害怕牵著

Could you be that one?(信じてもいいの?)
Could you be that one? (shinjitemo ii no?)
Could you be that one?可以相信你吗?

Be my only love 私だけを见て
Be my only love watashi dake wo mite
Be my only love 眼中只有我

Could you be that one?(抱きしめるなら)
Could you be that one? (dakishimeru nara)
Could you be that one?紧紧拥抱

Promise just to me 永远に离さないで…
Promise just to me eien ni hanasanaide...
Promise just to me 永远不分离……

もっと聴かせて 甘いメロディー
motto kikasete amai MERODI-
让我再听到那甜美的旋律

広い空に 响き渡るくらいに
hiroi sora ni hibikiwataru kurai ni
甚至那旋律响彻宽广天空

Could you be that one?(Could you be that one?)

Be my only love あなただけを见て
Be my only love anata dake wo mite
Be my only love 眼中只有你

Could you be that one?(抱きしめるから)
Could you be that one? (dakishimeru kara)
Could you be that one?紧紧拥抱

Promise just to me 永远に傍にいて…
Promise just to me eien ni soba ni ite...
Promise just to me 永远在身边……

Will this love end as quickly as the last,so fast
Will it survive the winter,oh please tell me
I'll be yours and you will be mine,in time,in time.
And once I take your hand I'll never let go.