Hatsukoi Butterfly (feat. Hkt48)

Lyricist: 秋元康    Composer: 杉山勝彥
初恋バタフライ
HKT48
作词:秋元康
作曲:杉山胜彦

少しだけ开(あ)いてた窓から
纷れ込んだモンシロチョウ
授业中 教室の壁を
自由にひらひら飞んでる

あんな风に君のそばに行きたい
それが仆と気づかれないように…

初恋はバタフライ
つかまえないで
君は仆の flower
切ないねバタフライ
ここにいるのに
仆は (仆は) 何も言えない

美しい真剣な表情で
君は前を向いている
ポニーテール そこに止まったら
甘いシャンプーの香りかな

心と身体(からだ)まるで幽体离脱
仆はここから君を见てる

初恋はバタフライ
邪魔してるけど
仆を外に出さないで
もう少しバタフライ
そばにいさせて
君が (君が) 大好きなんだ

ほら 机の上
今 羽根を合わせ
息を饮んで 止まってたら
君が Wink した

初恋はバタフライ
つかまえないで
君は仆の flower
切ないねバタフライ
ここにいるのに
爱は (爱は) 远い
初恋はバタフライ
邪魔してるけど
仆を外に出さないで
もう少しバタフライ
そばにいさせて
君が (君が) 大好きなんだ