Ningyohime

作词：薔薇園アヴ様     作曲：薔薇園アヴ様

一つ熟れゆく恋は暖かく
埋まる场所を探してあてもない
旅をすると人は言うけど

浜辺が诱う头がふらつく二人はどうしようもないわ
身体は正直耻じらう私が「许してそこだけは」
爱してあたしだけ 全て海のせい

二つ散りゆく者から流れゆく
涙が集まり一つの川となる
だから海は美しいのよ

浜辺に埋まるは一つの恋路か败れた亡者の亡き骸か
やがては散りゆく定めと知ってか逃げてく愚か者
あなたはどうするの? 全て海のせい

头がふらつく身体もふらつく二人はどうしようもないわ
身体は正直耻じらう私が「许してそこだけは」
爱してあたしだけ 全て海のせい