U & I

Lyricist: 김종현     Composer: 김종현

Okay Go

Yeah

You you and I

Oh 너와 난 떨어질 수 없어
Oh 我和你無法分開
You (You you) You and I

나 항상 너의 얘길 기다리고 있어
我經常等待着聽你的故事

Okay

나 많이 지쳤어 또 많이 힘들어
我十分疲倦 也感到十分辛苦

한 숨 한번 쉬기 힘든 날이야
是每吸一口氣都很辛苦的日子

넌 오늘 어땠어
你今天怎麼樣

웃는 모습 기분 좋아 보여
看見你笑的模樣心情

보기 좋아 네 얘기 들려줄래
看起來是不錯 能給我聽你的故事嗎

You you and I

Oh 너와 난 떨어질 수 없어
Oh 我和你無法分開

You (You you) You and I

나 항상 너의 얘길 기다리고 있어
我經常等待着聽你的故事

힘든 일이든 좋은 일이든
辛苦的事情 美好的事情

자랑거리든 무슨 얘기든
值得炫耀的事情 不論是什麼事

네 얘기 좀 해줘
你都稍微告訴給我聽吧

항상 나만 말했잖아
你不是一直都只說給我聽嗎

거창할 거 없어 소소한
不用是什麼大事 瑣碎的

어디 거기 맛집 후기나
在哪兒 那裏有好吃的飯店 或之後

그런 것도 좋아
那樣也很好

그런 게 특별하잖아
那樣不是很特別嗎

헤어졌어 나 잘렸어
分手了 我被解僱了

눈물 참느라 지쳤잖아
忍住淚水實在太累了

그냥 얘기라도 좀 해봐
即使是那樣的故事 也給我說說看

네 어깨 위 그 무거운
你的肩膀上 那沉重的

일들을 잠깐 내려놔봐
負擔 暫時放下吧

내가 들어줄게
我會聽你說的

You you and I

Oh 너와 난 떨어질 수 없어
Oh 我和你無法分開

You (You you) You and I

나 항상 너의 얘길 기다리고 있어
我經常等待着聽你的故事