Song

西瓜

Preview Full Track

全首歌都用臺灣原住民阿美族吟唱的襯詞來創作,長輩們說,當我們沒有辦法有語言唱出我們的心情時,我就要用ho hay yan、na lu wan的方式來歌唱了。

O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o
O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o hay yo yan
O a yan ha i yan na o hay o hay yan
I ya na ai ya o
I ya na ai ya o
O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o hay yo yan
O a i yan ha i yan na o hay o hay yan

創作過程:今天早上切西瓜的時候寫了一首歌,今天剛好是我媽生日,晚上聚餐的時候一群都蘭的年輕人唱給我媽聽,我要我媽為這首歌取名字,我媽居然很直覺得就是說:這首歌就叫做「西瓜」!我也就很心不甘、情不願的就認了。

O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o
O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o hay yo yan
O a yan ha i yan na o hay o hay yan
I ya na ai ya o
I ya na ai ya o
O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o hay yo yan
O a i yan ha i yan na o hay o hay yan

O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o
O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o hay yo yan
O a yan ha i yan na o hay o hay yan
I ya na ai ya o
I ya na ai ya o
O a i ye hay yo yan i ya na ai ya o hay yo yan
O a i yan ha i yan na o hay o hay yan