EXID
Lyricist: 新沙洞老虎、Namking Nang、LE(EXID) Composer: 新沙洞老虎、Namking Nang、LE(EXID)
Where do you live?
Do you live alone?
Where do you live?
Do you live alone?
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
왜 이렇게 감을 못 잡는거야
為什麼如此抓不到感覺阿
왜 이 말을 하는지 모르겠어 뭐야
為什麼要這麼說阿 我不懂
싱긋싱긋 웃으며 치근 치근대
微微的一笑 對我糾纏不休
날 그저 그렇고 그런 애 취급해
還是對我像小孩子般
Man don't do that
답할 맘 없어 그런 질문에 no way
這樣的問題 我無心回答 no way
오늘만 몇 번을 물어 본거야
光今天就問幾次了阿
Baby Stop
대체 뭐라 뭐라 하는데
到底是再說什麼
당췌 못 알아듣겠어 1도
令人無言 連一句話都沒聽懂
번번히 좌절되는 시도
想要頻頻讓你挫敗
정신 좀 차리고 보는게 어때
打起精神看看 怎麼樣
딱 너만 빼고 모두가 보이는 신호
偏偏除了你 大家都看得到信號
오늘내일 하지 말고 서둘러서
今天明天 不要這樣
다가와 어서 다가와 어서 너
趕快過來 快過來 你
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
이런 시간 뻔해 이대론 불편해
這清楚的時間 這樣的不方便
자꾸 그런거만 물어보지마
不要總是那樣問我
원하는대로해 나는 그게 편해
如我所願 那樣方便
이 시간이 가버리기전에 너
在這時間過去以前 你
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
왜 말 더듬는거야
為何講話結結巴巴
무슨 말을 하는지 모르겠어 뭐야
再說什麼都不知道 什麼阿
순진한 척 말을 더듬더듬
裝純真的你 講話結巴
새어 나오는 나쁜 버릇버릇
洩漏出的都是壞習慣
내 머리 어깨 무릎 발 무릎 발
我的頭 肩膀 膝蓋 腳 膝蓋 腳
예상이 가능하지 백프로 다
百分之百都能預料到
뭐 이렇게 질문이 많은 거야
你為什麼那麼多問題阿
네가 어린애야 뭐야 대체 네가 아는게 뭐야
你是孩子還是什麼阿 到底想要知道什麼阿
당췌 아는게 없어 1도
令人無言 你連一個都不知道
필요함이 절실한 개인지도
需要迫切的個人輔導
이정도 해도 못알아듣어 너
到這種程度都聽不懂的你
혼좀 나야돼 나와 뒤로(이놈)
該受到點教訓 給我出來
오늘내일 하지 말고 서둘러서
今天明天 不要這樣
다가와 어서 다가와 어서 너
趕快過來 快過來 你
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
이런식은 뻔해 이대론 불편해
這清楚的時間 這樣的不方便
자꾸 그런것만 물어보지마
不要總是那樣問我
원하는대로해 나는 그게 편해
如我所願 那樣方便
이 시간이 가버리기전에
在這時間過去以前
아직까지도 나에겐
到現在為止對我
얘기하지 못한 말들
無法說出的話
아~ 아쉬워지기 전에
在感到可惜之前
예~ 얘기해 나 지치기 전에
告訴我 在我感到疲憊之前
이젠 넌 내 옆으로 와
現在 你來到我的身邊
Where do you live?
Do you live alone?
Where do you live?
Do you live alone?
이런 시간 뻔해 이대론 불편해
這清楚的時間 這樣的不方便
자꾸 그런거만 물어보지마
不要總是那樣問我
원하는대로해 나는 그게 편해
如我所願 那樣方便
이 시간이 가버리기전에 너
在這時間過去以前 你
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah
Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah Ah Yeah