NCT 127
Lyricist: 김우정(JamFactory) / 이창혁(JamFactory) / 민연재 / 1월 8일 / 이효재(lalala studio) Composer: Greg Bonnick / Hayden Chapman / 디즈(Deez) / Bobii Lewis
예전 그날의 나를 보면
看著過去那一天的我
'넌 잘하고 있어' 그렇게 말을 해주고 싶어
'你做得很好' 想這樣對自己說
늘 속상한 날들
總是傷心的日子
불안한 네 하루
你不安的一天
다 눈이 부시게 바뀔 거야 꼭 지금 내 모습처럼
都會變得耀眼 一定會 就像我現在的模樣
어느 곳을 가던지 매번 헤매던 길
不管去到哪 每次都會徘徊的路
어딜 가도 똑같이 또 반복되던 얘기
不管去哪裡 都會反覆發生一樣的故事
너무 늦지 않게 너도 다 알게 될 테니
不會太遲 你也都會知道的
You'll be shining
It's all timing
All your dreams come true
Make yourself brand new
널 믿어 dreams come true
相信你 dreams come true
Life is beautiful
귀를 기울여 네 안의 소릴 들어
豎起耳朵 傾聽你內心的聲音
All your dreams come true
Life is beautiful
It feels like love la la la la love
알게 될 거야
都會知道的
It feels like love la la la la love
난 또 다른 너야
我是另外一個你呀
Competition with myself nobody else
What a feeling
Wish you well before
I look in mirror in the morning
See a lion behind my iris
포기하지 말고 너는 너의 뜻대로 가길
不要輕易放棄 願你能如願以償
Ooh 나는 누군지
Ooh 我究竟是誰
깊은 고민 ah
陷入深思 ah
믿어야 할 하난
應該要相信的我
나 또 너 우리
我或是你 又或是我們
밤이 깊을수록 더 별은 빛나듯이
夜越深 星星越是閃耀
때론 보이지 않아도 느낄 수가 있지
即使有時看不見 也能感覺到
분명 이 길 끝엔 찾던 답이 있을 테니
分明這條路的盡頭 有我想尋找的答案
You'll be shining
It's all timing
All your dreams come true
Make yourself brand new
널 믿어 dreams come true
相信你 dreams come true
Life is beautiful
귀를 기울여 네 안의 소릴 들어
豎起耳朵 傾聽你內心的聲音
All your dreams come true
Life is beautiful
It feels like love la la la la love
알게 될 거야
都會知道的
It feels like love la la la la love
난 또 다른 너야
我是另外一個你呀
숨이 차올 때면 잠깐 앉아서 쉬어도 돼
喘不過氣時 稍微坐下休息也可以
급할 건 없어
沒什麼需要著急的
지금처럼 계속 포기하지 않으면
像現在這樣 一直不放棄的話
Finally I'm happy yeah
Ya 쳐진 입꼬리를 upside down
Ya 下垂的嘴角 upside down
Ima smile for a while
Who gon' stop me now ay
맘의 목소리를 따르는 건
追隨內心的聲音
작은 걸음이지만 큰 변화야
雖然只是邁出一小步 也是一大變化
Uhm 지레 겁먹지 말기
Uhm 不要事先就害怕
모두 불완전해 네 탓하지 말기
一切都不完全 不要怪你自己
행복한 상상을 매일 하기 (my everyday)
每天都做幸福的想像 (my everyday)
제일 중요한 건 네 자신을 믿기
最重要的是 要相信你自己
All my dreams come true
I'm feeling brand new
Cuz all my dreams come true (your dream too)
Life is beautiful
귀를 기울여 네 안의 소릴 들어 (that's for you)
豎起耳朵 傾聽你內心的聲音
All your dreams come true
Life is beautiful
It feels like love la la la la love
알게 될 거야
都會知道的
It feels like love la la la la love
난 또 다른 너야
我是另外一個你呀
It feels like love la la la la love
아름다운 너
美好的你
It feels like love la la la la love
아름다운 너야
美好的你呀