Song

MY SUGAR CAT

Preview Full Track

Lyricist: 中島美嘉     Composer: 五島良子



私(わたし)が死(し)んだら
Watashi ga shindara
ちゃんと忘(わ)れてね
Chanto wasurete ne
プレゼント(pu re ze n to)も
PUREZENTO mo
全部(ぜんぶ)捨(す)てるのよ
Zenbu suteru no yo
冗談(じょうだん)もいつか
Joudan mo itsuka
風(かぜ)に乗(の)って飛(と)んでく
Kaze ni notte tondeku
期待(きたい)するのもさせるのも嫌(いや)なの
Kitai suru nomo saseru nomo iya na no

羽(はね)を広(ひろ)げた孔雀(くじゃく)みたい
Hane wo hirogeta kujaku mitai
気付(きぶ)かないでいるの?
Kiduka naide iru no?
誘(さそ)ってるのに
Sasotteru no ni

邪魔(じゃま)にしないでね
Jama ni shinai de ne
比(くら)べたりしないでね
Kurabetari shinai de ne
私(わたし)は他(ほか)の誰(だれ)でもない
Watashi wa hoka no dare demo nai
今(いま)なら少(すこ)し聞(き)いたげる
Ima nara sukoshi kiitageru
あなたの話(はなし)も
Anata no hanashi mo

ひねくれた 私(わたし)
Hinekureta watashi
慰(なぐさ)める あなた
Nagusameru anata
泣(な)いたりしない
Naitari shinai
誰(だれ)の前(まえ)でも
Dare no mae demo
あなたに愚痴(ぐち)るのは
Anata ni guchiru no wa
褒(ほ)めてほしいから
Homete hoshii kara
君(きみ)は間違(まちが)ってないと言(い)ってよ
Kimi wa machigatte nai to itte yo

鳥(とり)に食(た)べられた魚(さかな)みたい
Tori ni taberareta sakana mitai
ただ綺麗(きれい)な空(そら)を
Tada kirei na sora wo
見(み)たいだけなのに
Mitai dake na no ni

「逃(に)げたっていいよ
Nigetatte ii yo
捕(つか)まえにゆくよ
Tsukamae ni yuku yo
君(きみ)の好(す)きに生(い)きればいい」
Kimi no suki ni ikireba ii
いつだって迎(むか)えに来(き)てよね
Itsudatte mukae ni kite yo ne
独(ひと)りは嫌(きら)いなの
Hitori wa kirai na no

心(こころ)がゆれるこんな夜(よ)は
Kokoro ga yureru konna yo wa
すべてうめつくして
Subete umetsukushite
こわい夢(ゆめ)みてしまうのよ
Kowai yume mite shimau no yo
あなたがいないから OH
Anata ga inai kara OH

邪魔(じゃま)にしないでね
Jama ni shinai de ne
比(くら)べたりしないでね
Kurabetari shinai de ne
私(わたし)は他(ほか)の誰(だれ)でもない
Watashi wa hoka no dare demo nai
今(いま)なら少(すこ)し聞(き)いたげる
Ima nara sukoshi kiitageru
あなたの話(はなし)も
Anata no hanashi mo

「逃(に)げたっていいよ
Nigetatte ii yo
捕(つか)まえにゆくよ
Tsukamae ni yuku yo
君(きみ)の好(す)きに生(い)きればいい」
Kimi no suki ni ikireba ii
いつだって迎(むか)えに来(き)てよね
Itsudatte mukae ni kite yo ne
独(ひと)りは嫌(きら)いなの
Hitori wa kirai na no