In My Bed

Lyricist: J.Y.Park    Composer: J.Y.Park

(說明1:歌詞中,英文部分全以大寫顯示)
(說明2:兩行一組,第1行是羅馬拼音,第2行是中文翻譯)

o neul deu reo sseo
今天我聽說了
ne ge sae ro un nam ja ga saeng gyeot da go beol sseo
你已有了新的男人
ni chin gu e i beul tong hae seo mo du da peo jyeo sseo
經由你朋友的口中傳開了
ni ga eo tteo ge seo gwi go it neun ji neo mu nol ra beo ryeo sseo
聽到你們如何交往 讓我好吃驚
na e ge ju eot deon ttok ga teun seon mu reul man deu reo jwo sseo
你送給他曾經給我的禮物
ttok ga teun nae young i dam gin pyeon jil deot bu chyeo sseo
寫同樣內容的信
i reon sa rang eun cheo eu mi ra myeon seo BABY
你還說這般的愛情是第一次BABY

nae ga nu wot deon chim dae e nu wo
他躺在我曾經躺過的床上
nae ge ju eot deon nun bi cheul ju myeo
一面用曾經看我的眼神看著他
sa rang eul na nwo da reun sa ram gwa eo tteo ge beol sseo i reot ge na ri jeo
跟他談情說愛 怎麼能這麼快就將我忘記呢
mi deo ji ji ga a na jeong mal nal sa rang ha gi neun han geon ma ja
真不敢相信 你是真的愛過我嗎
na neu na jik do da reun sa rang eum saeng gak jo cha do ha ji mo ta neun de
對於新的愛情 我連想都沒想過

na reul bul reot deon ttok ga teun ho ching eu ro geu sa ra meul bu reu go
你用曾經對我的稱呼叫他
nae ga neol de ryeo gan got deu reul geu sa ram son jap go
你與他牽手在我曾帶你去的地方
ma chi cheo eum ga go neun sa ram cheo reom seol re i neun cheo ka myeo
假裝像是初次造訪的人一般激動
mo deun ge na wa ham kke haet deon so jung han chu eok deu rin de
所有一切都是你我一起擁有的珍貴回憶呢
geu sa ram gwa da si ha myeon da ji wo jil ten de
你與他一起共度時 將會把這一切都抹除
u ri chu eok deu reul wae ji u neun de wae wae
為何你要把我們的回一抹除呢 為什麼 為什麼

nae ga nu wot deon chim dae e nu wo
他躺在我曾經躺過的床上
nae ge ju eot deon nun bi cheul ju myeo
一面用曾經看我的眼神看著他
sa rang eul na nwo da reun sa ram gwa eo tteo ge beol sseo i reot ge na ri jeo
跟他談情說愛 怎麼能這麼快就將我忘記呢
mi deo ji ji ga a na jeong mal nal sa rang ha gi neun han geon ma ja
真不敢相信 你是真的愛過我嗎
na neu na jik do da reun sa rang eum saeng gak jo cha do ha ji mo ta neun de
對於新的愛情 我連想都沒想過

nae ga tat deon cha
我坐過的車子
nae ga an deo nui ja
我坐過的椅子
nae ga seo it deon ja ri e geu sa ra mi i sseo
在我曾經站過的位子 現在有了他
sarang han da go mara deon ip sulro i je da reun sa ra me i beul mat chu go i sseo
你那曾經對我傾吐愛意的雙唇 現在正親著別人

nae ga nu wot deon chim dae e nu wo
他躺在我曾經躺過的床上
nae ge ju eot deon nun bi cheul ju myeo
一面用曾經看我的眼神看著他
sa rang eul na nwo da reun sa ram gwa eo tteo ge beol sseo i reot ge na ri jeo
跟他談情說愛 怎麼能這麼快就將我忘記呢
mi deo ji ji ga a na jeong mal nal sa rang ha gi neun han geon ma ja
真不敢相信 你是真的愛過我嗎
na neu na jik do da reun sa rang eum saeng gak jo cha do ha ji mo ta neun de
對於新的愛情 我連想都沒想過

nae ga nu wot deon chim dae e nu wo
他躺在我曾經躺過的床上
nae ge ju eot deon nun bi cheul ju myeo
一面用曾經看我的眼神看著他
sa rang eul na nwo da reun sa ram gwa eo tteo ge beol sseo i reot ge na ri jeo
跟他談情說愛 怎麼能這麼快就將我忘記呢
mi deo ji ji ga a na jeong mal nal sa rang ha gi neun han geon ma ja
真不敢相信 你是真的愛過我嗎

BABY TELL ME WHY

(END)

Related Videos