Real me 真自我

Lyricist: 濱崎步     Composer: Crea&D.A.I

羅馬拼音 中文翻譯


What I get? What you get? What I get ? What you get?
Te ni shiteru mono wa 雖然渴望相信
Shinjitai dake de 手上所擁有的東西
Gensou nano kamo na 卻可能只是一場幻想也說不定

What I say? What you say? What I say? What you say?
Kotoba ni shinakucha 如果不說出來
Tsutawarenai kamo ne 又怎能傳情
Todokanai kamo ne 又怎能達意

Koko kara Ima ga hajimaru 就從這裡 讓這一刻起步

A woman never runs away A woman never runs away
A woman never hides away A woman never hides away
In order to survive In order to survive
Tatakai mo sezuni 不要連戰鬥都不戰
Iyashi motomeru mon janai 就只知尋求安慰

A woman never shows her fears A woman never shows her fears
A woman never shows her tears A woman never shows her tears
In order to survive In order to survive
Namida wa tayasuku 淚水又怎能
Dareka ni miseru mon janai 輕易在人前流


間 奏


What I need? What you need? What I need? What you need?
Yokubou ga atte 只要慾望
Mitasarenai uchi wa 尚未得到滿足
Daijoubu kamo ne 或許就還好

What I lose? What you lose? What I lose? What you lose?
Nakushite hajimete 有些東西要等失去
Kizuitada nante 才會發現它的珍貴
Kiki akita kamo ne 這種例子已讓我聽到煩

Ai nara Koko ni arukara 愛情 就在這裡

A woman could be dangerous A woman could be dangerous
A woman could be generous A woman could be generous
In order to survive In order to survive
Sonna ni itsudemo 叫我怎麼受得了
Ii ko bakari de irarenai 隨時當個乖小孩

A woman could be having fun A woman could be having fun
A woman could be like a nun A woman could be like a nun
In order to survive In order to survive
Itami wo shiranakya 必須瞭解痛苦
Yasashiku nante irarenai 才能付出溫柔

A woman never runs away A woman never runs away
A woman never hides away A woman never hides away
In order to survive In order to survive
Tatakai mo sezuni 不要連戰鬥都不戰
Dareka ni miseru mon janai 就只知尋求安慰

A woman never shows her fears A woman never shows her fears
A woman never shows her tears A woman never shows her tears
In order to survive In order to survive
Namida wa tayasuku 淚水又怎能
Dareka ni miseru mon janai 輕易在人前流

A woman could be dangerous A woman could be dangerous
A woman could be generous A woman could be generous
In order to survive In order to survive
Sonna ni itsudemo 叫我怎麼受得了
Ii ko bakari de irarenai 隨時當個乖小孩

A woman could be having fun A woman could be having fun
A woman could be like a nun A woman could be like a nun
In order to survive In order to survive
Honto no watashi wa 因為真正的我
Anata ga mite de kureru kara 你願意正視以對

尾聲