帶故事流浪 – 海洋日記影集片尾曲
專輯 - 1 首歌曲 |

帶故事流浪 – 海洋日記影集片尾曲

2023/08/25
試聽 聽全曲
1 首歌曲
大海,或許充滿冒險犯難,卻也創造歡笑與驚奇。
帶上你的故事,一同航向這片無邊無際的蔚藍吧!

★ 兒少紀錄影集《海洋日記》最陽光而壯闊的片尾曲
★ 葛萊美獎得主Daniel Ho跨海製作,阿努、戴曉君溫暖獻聲
★ 以孩子的純真無畏,映照著海洋的兼容並蓄

生活在四面環海的島嶼,海洋對你來說代表著什麼呢?
是陪伴?是恐懼?是日常?還是召喚?

翻開記憶中大海的畫面,不論是在魚群間嬉戲玩耍,在海風吹拂下乘風破浪,在沙灘輕輕踩水踏浪,甚至遠遠凝望海水的寧靜無邊,大海正是如此多元而繽紛。大海沒有終點,在生命中不同的時刻,都能夠寫下不同的故事。

《海洋日記》紀錄影集片尾曲由Daniel Ho作曲、導演張皓然作詞,以〈帶故事流浪〉為主題,描繪孩子們面對海洋的無畏,也譜寫大海所的承載的無限想像,為影集的核心概念與孩子們的故事做了完美的總結。歌曲由影集其中三位來自墾丁南灣的小小主角演唱,並特別邀請阿努與戴曉君兩位歌者獻聲,溫暖的聲線呼應著大海的包容力,整首歌曲既是孩子與大人的對話,也是孩子與大海的對唱。

在歌曲MV中,除了Daniel Ho與阿努分別在洛杉磯與花蓮海岸演奏及演唱的畫面外,影像團隊也特別安排孩子們與戴曉君一同乘上帆船,在一望無際的大海上自由自在地玩耍,像是張開雙手對所有人發出邀請,希望大家也能勇敢投向大海的懷抱。

《海洋日記》 是由富邦文教基金會與公共電視出品、先決影像製作的兒少紀錄影集,全系列透過八個孩子與大海互動的故事,記錄下台灣各地孩子親近海洋最真實的面貌,用好奇和觀察的視角,陪伴孩子們的日常生活。這部影集不僅獻給每一個心中有一片海洋的孩子,也希望觀眾能重新發現並且擁抱這座島嶼多元而美麗的海洋文化。

期待你也能在影集與這首歌曲中獲得啟發,持續探索大海,寫下海洋日記的下一篇章。

※本單曲獲文化部影視及流行音樂產業局補助


單曲歌詞及資訊

1. 帶故事流浪 (feat. 阿努 & 戴曉君)
Voyager’s Journal (feat. Anu Kaliting & Sauljaljui)
TWC012312701
曲:Daniel Ho|詞:張皓然
Music: Daniel Ho / Lyrics: Chang Hao-Jan

帶故事流浪 從黑潮啟航
海草森林 潮間帶 找尋寶藏

在海裡幻想 來到小島上
找片沙灘 跟我(你)說 你(我)的願望

流浪 現在就走
遠方 閃著希望
看山羊 人魚的故鄉

故事 還沒寫完
沙灘 還在發光
看夕陽 童年的手帳

看不到終航 你依然破浪
帶著勇敢 往前看 大海茫茫

帶故事流浪 陪我入夢鄉
不再害怕 手牽手 我的海洋


Take your story on an adventure
starting at the Kuroshio Current.
Discover treasures in the seaweed forest and tide pools.

Let your imagination take flight in the ocean.
Come to the island,
and let’s find a beach where you (I) can share your (my) dreams with me (you).

Let’s embark on an adventure right away!
Hope gleams in the distance.
See goats and visit the places mermaids dwell.

The story is not yet over.
The beach is still glowing.
Watch the sunset,
the diary of childhood.

Even if you can’t see the end of the voyage,
continue to ride the waves.
Bravely,
you look ahead toward the boundless ocean.

Take my story on an adventure.
Keep me company as I fall asleep.
There’s no more fear.
Let’s hold hands, my dear ocean.

相關專輯

查看全部

    發行日期

    2023/08/25