Ensemble Modern, Nina Janßen, Ensemble Recherche & EXPERIMENTAL STUDIO des SWR