Karl Böhm, Leonie Rysanek, Birgit Nilsson