Seiji Ozawa,Berliner Philharmoniker