Bruno Walter, Columbia Symphony Orchestra, New York Philharmonic