IBEYI - 傳統與現代互異音樂文化的碰撞融合
一直以來，自己對於古巴音樂應該算毫無研究，比較近期的接觸來自於圈中大老Gilles Peterson主理的【Havana Cultura】系列合輯以及Dubstep組合Digital Mystikz二分之一Mala的高評價【Mala In Cuba】專輯，再更早一點，則可追溯到1997年時Buena Vista Social Club那張贏得葛來美獎的同名專輯【Buena Vista Social Club】。而本文的主角，正好跟Buena Vista Social Club有很深的淵源。
坦白說最初是因為自己所喜愛的XL Recordings將她們簽入旗下，才開始認真留意到Ibeyi這個由古巴裔法籍年輕雙胞胎姊妹Lisa-Kainde 與Naomi所組成的雙人組（古巴語的Ibeyi就是Twins的意思），然後便發現原來兩人的父親就是Buena Vista Social Club成員、古巴享譽盛名的打擊樂手Miguel "Angá" Díaz，而她們則是在父親於2006年過世後才開始踏上音樂創作的道路。
名門之後的背景加上在法國成長的過程，促使Ibeyi的作品在音樂上得以呈現出傳統與現代、不同民族音樂文化碰撞融合的獨特面貌。於是乎，由XL Recordings主腦Richard Russell親自操刀製作的首張同名專輯中，一方面我們可以聽見Lisa那時而空靈、時而蘊含情感穿透張力的嗓音，在英語之外還演繹著歷史悠久的古巴Yoruba民謠，同時有Naomi一手傳統Cajón與Batá非洲打擊樂敲擊與之呼應對話，建構出彷彿不食人間煙火的音樂氛圍；但另一方面，自承音樂影響源自Nina Simone、Ray Charles、Frank Ocean、James Blake、King Krule、Jay Electronica、Kendrick Lamar而來的她們，又得以在Richard Russell的引導下讓【Ibeyi】同時兼融著Soul、Jazz、Hip Hop、Electronica等元素而來（Q雜誌形容有如James Blake與Erykah Badu合體），甚或偶而得見The Weeknd、How To Dress Well、Kelela這一派PBR&B風格斧鑿的痕跡。
情感上，這是一張紀念父親（《Think of You》一曲還取樣了Miguel "Angá" Díaz的鼓擊）、同時圍繞著愛與死亡命題的作品，而其中Lisa彈奏鋼琴演唱的《Mama Says》訴說着母親在丈夫離開後如何在重新尋找生命的意義中掙扎("She has no one to stop her tears/A man who heals and calms down her fears/She needs to wake up in her man's arms/And to be loved just like a child")，還有《Yanira》悼念著前幾年過世的姐姐（"Why did fate make you go/Will we meet in heaven, meet in heaven/Yanira, Yanira"），都是那樣地令人感傷與動容。
延伸閱讀
最新文章列表
