歌曲

他人

試聽 聽全曲

作詞:宮崎吾郎     作曲:谷山浩子


別の人になりたい、わたしじゃない別の人
想變成別人,我以外的人
どこか遠くの町にいって、生まれ変わってしまいたい
想在某個很遠的小鎮,重新過活

生まれ変わったわたしは、今とはちがうわたしよ
重生的我現在可是不同的我嘍
明るくすてきなひとになって、友達もたくさんできるはず
變成亮麗又棒透的人,應該也可以有很多朋友

いっぱい勉強もして、ちょっぴり仕事もするの
努力地用功也稍微做些工作
いろんな場所にいって、思い出もたくさんつくるの
在許多不同的地方留下了好多的回憶

いつか好きな人もできて、あたらしいうちに住んで
不知何時也有了喜歡的人,住在新家
あたらしい家族もできるでしょう、あたらしいわたしは別の人
大概也擁有了新的家庭,全新的我是不同的人

別の人になりたい、わたしじゃない別の人
想變成別人,我以外的人
でもわたしはわたし、別の人にはなれないの
但我只是我,沒辦法變成別人