歌曲

LMM

試聽 聽全曲

作詞:Hye Jin Ahn     作曲:Woo Sang Park



희미해 내일의 우린
模糊不清 明天的我們
바람이 서로를 아프게 해
風 讓彼此都痛苦著
휘~ 위로해
呼 安撫著
Do you wanna get some more
그저 눈이 먼 것뿐이야
只是蒙蔽了雙眼
Do you wanna go somewhere
우린 피하려고만 하잖아
我們不是只想逃避嘛
야이야이야이야이
呀咿呀咿呀咿呀咿
또 야이야이야이야이
再 呀咿呀咿呀咿呀咿
더 가지려 애써도 우린
縱然努力想要擁有更多的我們
제자리를 맴돌 뿐이야
也只是在原地打轉而已

아득해 예전의 우리
很渺遠 以前的我們
까맣게 마음만 물들어 가
只有心變暗了


Do you wanna get some more
그저 눈이 먼 것뿐이야
只是蒙蔽了雙眼
Do you wanna go somewhere
우린 피하려고만 하잖아
我們不是只想逃避嘛
야이야이야이야이
呀咿呀咿呀咿呀咿
또 야이야이야이야이
再 呀咿呀咿呀咿呀咿
더 가지려 애써도 우린
縱然努力想要擁有更多的我們
제자리를 맴돌 뿐이야
也只是在原地打轉而已

세상이 끝날 것처럼
像末日來臨那樣
태양은 저물어 가고
太陽漸漸西下
기나 긴 어둠 속에
在漫長的黑暗中
우린 버려질 것만 같은데
我們似乎要被拋棄
야이야이야이야이
呀咿呀咿呀咿呀咿
또 야이야이야이야이
再 呀咿呀咿呀咿呀咿
더 가지려 애써도 우린
縱然努力想要擁有更多的我們
제자리를 맴돌 뿐이야 Oh
也只是在原地打轉而已
눈이 먼 것뿐이야
只是蒙蔽眼
피하려 할 뿐이야 Oh
只想逃避啊
야이야이야이야이
呀咿呀咿呀咿呀咿
또 야이야이야이야이
再 呀咿呀咿呀咿呀咿
떨어지는 비에도 꽃은 피어나니까
那滴落的雨也讓花開了