C-CLOWN
作詞：씨클라운 作曲：씨클라운
Yeah, this is how the word plays
Yeah, this is how the word plays
Huh, this is how the word plays
You know we back, it's C-Clown
오늘은 뭘 입어볼래
你今天想穿什麼
내일은 뭘 입어볼래
你明天想穿什麼
다 생각해놔
我都為你想好
내가 다 사줄게
我全都買給你
하고 싶은 걸로 다 말해봐
想做的東西都說出來
뭐든 해 줄게 그 대신
你想要的我都為你辦妥 但是
너는 오늘 시간 좀 내
你今天要抽空給我
You can do what you want
And I'll do what you want
다른 말 더 필요 없어 Uh
不需要其他說話 Uh
나한테 와 여기 나에게로 와
來我這裡 過來我這裡
Yeah, that's right
너는 나랑 어울리니까
因為你和我看起來不錯
가까이 와 아무도 안 봐
走近一些 沒有人會看
Yeah 너의 남잔 나야
Yeah 我是你的男人
너의 남잔 나야
我是你的男人
Uh, drop it
나랑 만나 (야)
和我相愛吧 (Ya)
너는 나랑 맞아 (맞아)
你跟我相配 (是的)
끌리는 건 (에)
我被你吸引著 (對)
지금 바로 너 (너) 너 (너) 너 (너)
現在就是你 (你) 你 (你) 你 (你)
너는 나랑 맞아 (맞아)
你跟我相配 (是的)
다른 놈들은 (다)
叫其他的傢伙 (全部)
저리가라 해 (해) 에 (에)
都滾到一邊去 (去) 對 (對)
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
이제부터
從今以後
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
누구보다 널 (더)
我比任何人都 (最多)
좋아하니까 (더)
更喜歡你 (最多)
다른 놈들은 (다)
叫其他的傢伙 (全部)
저리가라 해 (해) (다)
都滾到一邊去 (去) (全部)
다 저리가라 해
叫他們滾到一邊去
Rap:
A yo, I've been around 뭘 봐
A yo, I've been around 在看誰
옆자리 앉은 그 자식 보다 More fly
我比其他在你身邊的人 More fly
제대로 알려줄게 여자 다룰때는
我一定會讓你知道這些傢伙遇到其他女孩
풀러 버려 넥타이 다른 놈 놈은 Goodbye
就鬆開領帶 其他傢伙 Goodbye
뭐든 해줄게 그 대신
你想要的我都為你辦妥 但是
너는 오늘 시간좀 내
你今天要抽空給我
You can do what you want
And I'll do what you want
다른말 더 필요없어 Uh
不需要其他說話 Uh
나한테 와 여기 나에게로 와
來我這裡 過來我這裡
Yeah, that's right
너는 나랑 어울리니까
因為你和我看起來不錯
가까이 와 아무도 안 봐
走近一些 沒有人會看
Yeah 더 가까이 와봐
Yeah 走近一點
좀 더 가까이 와
再走近一點
Uh, drop it
나랑 만나 (야)
和我相愛吧 (Ya)
너는 나랑 맞아 (맞아)
你跟我相配 (是的)
끌리는 건 (에)
我被你吸引著 (對)
지금 바로 너 (너) 너 (너) 너 (너)
現在就是你 (你) 你 (你) 你 (你)
너는 나랑 맞아 (맞아)
你跟我相配 (是的)
다른 놈들은 (다)
叫其他的傢伙 (全部)
저리가라 해 (해) 에 (에)
都滾到一邊去 (去) 對 (對)
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
이제부터
從今以後
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
누구보다 널 (더)
我比任何人都 (最多)
좋아하니까 (더)
更喜歡你 (最多)
다른 놈들은 (다)
叫其他的傢伙 (全部)
저리가라 해 (해) (다)
都滾到一邊去 (去) (全部)
다 저리가라 해
叫他們滾到一邊去
나나나난 나나나 넘어와
Nanananan nanana 投進我懷抱
나나나난 나나나 That's right
Nanananan nanana That's right
나나나난 나나나 이리와
Nanananan nanana 這裡來
나나나난 나나나 That, that's right
Nanananan nanana That, that's right
가까이 와 아무도 안 봐
走近一些 沒有人會看
Yeah 너의 남잔 나야
Yeah 我是你的男人
너의 남잔 나야
我是你的男人
Uh, drop it
나랑 만나 (야)
我們相愛吧 (Ya)
너는 나랑 맞아 (맞아)
你跟我相配 (是的)
끌리는 건 (에)
我被你吸引著 (對)
지금 바로 너 (너) 너 (너) 너 (너)
現在就是你 (你) 你 (你) 你 (你)
너는 나랑 맞아 (맞아)
你跟我相配 (是的)
다른 놈들은 (다)
叫其他的傢伙 (全部)
저리가라 해 (해) 에 (에)
都滾到一邊去 (去) 對 (對)
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
이제부터
從今以後
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
누구보다 널 (더)
我比任何人都 (最多)
좋아하니까 (더)
更喜歡你 (最多)
다른 놈들은 (다)
叫其他的傢伙 (全部)
저리가라 해 (해) (다)
都滾到一邊去 (去) (全部)
다 저리가라 해
叫他們滾到一邊去
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
나랑 만나 나랑 만나
和我相愛吧 和我相愛吧
이제부터
從今以後