歌曲

RUBY

試聽 聽全曲

Yeah, Uh-uh
아마도 난 좀 (Oh)
也許我有點
Yeah, 아마도 아마도 난 늘 (Oh, Oh-oh-oh)
也許我總是
네 눈치를 살피지 아마도
也許總是在看你的眼色
그러다 난 늘 네게로 (난 늘 네게로)
但我總是向你走去
너의 눈은 루비 같아 (살랑)
你的眼睛像紅寶石一樣
너의 머리는 나비 같고 (팔랑)
你的頭髮像蝴蝶一樣
팔랑 팔랑 거릴 때 (Ooh-ooh)
隨風飄揚時
내 맘은 감당 안 돼 (Yeah)
我的心無法承受
언제든 날 불러도 돼
無論何時都可以呼喚我
When You Feelin’ Low
當你心情低落的時候
그럼 난 네 기분을 맞추지
那麼我就會配合你的心情
너의 친구로 (너의 친구로)
作為你的朋友
너의 곁을 지켜
在你身旁守護著你
너가 잠에 들 때부터
從你入睡開始
일어날 때까지 쭉
一直到醒來為止
너가 밥을 먹고
你吃完飯
씻고 나올 때까지
直到洗漱好出來為止
네 앞에서 쭉
都一直在你面前
Yeah, You Are My Love, Oh, Love, Oh, Love
你是我的摯愛
Yeah, You Are My World, Oh, World, Oh, World
你是我的全世界
I Promise You Forever, Forever
我向你許下永遠的承諾
너와 함께하는 이곳, Oh-oh, Yeah
和你在一起的這個地方
우린 가끔 다른 벽을 봐
我們有時看向不同方向的牆
팽팽한 줄이 사이에
透過繃緊的繩子
But I Know You Like Me
但我知道你喜歡我
또 You Know I Like You
你也知道我喜歡你
우린 더-더-더-더-더-더-더
我們更加
서로를 알아가 더, Oh-oh, Yeah
了解彼此
I Got A Secret Plan (New Plan)
我想到了一個新計劃
It’s Not My Usual Thang (New Thing)
這不是我平常會做的事
네가 좋아할 만한 계획
你會喜歡的計畫
이것저것 준비했지 (Ooh)
做好了各種準備
어깨가 으쓱해
聳聳肩
널 상상하며
想像著你
너의 환한 미소 (너의 환한 미소)
你那燦爛的微笑
보고 싶어서 난
我想要見你
너를 맞이하러 가 나
我打算要去迎接你
기대가 돼 나, Ooh
我滿懷期待
기분이 벌써 High (High)
心情已經激動萬分
좋아 좋아지지 난 But (Ooh)
我覺得很開心 但
너는 내게 화를 내 왜
你為什麼對我發火
난 벌을 서지 영문도 몰라
我莫名其妙的受罰
넌 왜 난 왜
你為什麼 我為什麼
이렇게 또 싸우곤 하지
總是這樣爭吵
바라던 건 이게 아니지만서도 (Yeah)
雖然這不是我所期望的
그래도 난 좋아 너가 (Oh-oh-oh)
即使如此 我也喜歡你
날 보고 화 풀어줄래
能不能看著我消消氣
Yeah, You Are My Love, Oh, Love, Oh, Love
你是我的摯愛
Yeah, You Are My World, Oh, World, Oh, World
你是我的全世界
I Promise You Forever, Forever
我向你許下永遠的承諾
너와 함께하는 이곳, Oh-oh, Yeah
和你在一起的這個地方
Is It Okay If I Stay By Your Side?
我是否可以陪在你的身邊
Until I Die, 너랑 쭉 놀고 싶고
直接我生命的盡頭 都想要一直和你玩耍
너의 한평생 나만 보고 사니까, Oh
因為你這一生都只看著我而活
Yeah, You Are My Love, Oh, Love, Oh, Love
你是我的摯愛
Yeah, You Are My World, Oh, World, Oh, World
你是我的全世界
I Promise You Forever, Forever
我向你許下永遠的承諾
너와 함께하는 이곳, Oh-oh, Yeah
和你在一起的這個地方
우린 가끔 다른 벽을 봐
我們有時看向不同方向的牆
팽팽한 줄이 사이에
透過繃緊的繩子
But I Know You Like Me
但我知道你喜歡我
또 You Know I Like You
你也知道我喜歡你
우린 더-더-더-더-더-더-더
我們更加
서로를 알아가 더, Oh-oh, Yeah
了解彼此
우리 다시 다음 생에 만난다면
若我們下輩子再相遇
서로 반대의 입장이 되어 우리
我們站在相反的立場
아쉬웠던 부분들을 채우자
彌補遺憾的那部分吧

一定