歌曲

輕氣球

試聽 聽全曲

作詞:?     作曲:?


[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 在已經過去的小時候 作了一個乘坐氣球飛起來的美夢
ji na ka peo lin eo lin si jeo len pung seo neul ta ko na la ka neun ye ppeun kkum to ku eot ji

빨간 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
紅色氣球飛向天空時 我的心裡也浮現了美麗的記憶
by ra pung seo ni ha leu leul na myeon nae ma eu me to a leum ta un ki eok teu lo saeng kak na

[최강] 내 어릴 적 꿈은 빨간 풍선을 타고 하늘 높이 날으는 사람
[Max] 我年幼時的夢想 是成為乘坐著紅色氣球飛向高空的人
nae eo lil jeok kku meun by ra pung seo neul ta ko ha neul no pi na leu neun sa lam

[믹키] 그 조그만 꿈을 잊어버리고 산 건 내가 너무 커버렸을 때
[Micky] 但在長大後 那小小的夢 卻被我遺忘了
keu jo keu man kku meul I jeo peo li ko san keon nae ka neo mu keo pi lyeo seul ttae

[시아] 하지만 괴로울 땐 아이처럼 뛰어 놀고 싶어
[Xiah] 當煩惱的時候 仍然想像孩子一樣 跑著玩耍
ha ji man kwe lo leul ttaen a I cheo leom ttwi eo nol ko si peo

[영웅] 조그만 나의 꿈들을 풍선에 가득 싣고
[Hero] 氣球上裝滿了我小小的夢
ju keu man na e kkum teu leul pung seo ne ka teuk sit ko

[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 在已經過去的小時候 作了一個乘坐氣球飛起來的美夢
ji na ka peo lin eo lin si jeo len pung seo neul ta ko na la ka neun ye ppeun kum to ku eot ji

빨간 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
紅色氣球飛向天空時 我的心裡也浮現了美麗的記憶
by ra pung seo ni ha leu leul na myeon nae ma eu me to a leum ta un ki eok teu lo saeng kak na

[영웅] 왜 하늘을 보면 나는 눈물이 날까 그것조차 알 수 없잖아
[Hero] 為什麼看著天空就會流淚呢 我連這個也不知道
we ha neu leul po myeon na neun nun mu li nal kka keu keot jo cha al su eop ja na

[유노] 왜 어른이 되면 잊어버리게 될까 조그맣던 아이 시절을
[U-know] 為什麼成為大人後 就會忘記小時候呢
we eo leu ni twe myeon i jeo peo li ke twel kka jo keu ma teon a i si jeo leul

[믹키,최강] 때로는 나도 그냥 하늘 높이 날아가고 싶어
[Micky,Max] 有時我想就這樣翱翔在天際
ttae lo neun na to keu nyang ha neul no pi na la ka ko si peo

[유노,시아] 잊었던 나의 꿈들과 추억을 가득 싣고
[U-know,Xiah] 裝滿我遺忘的夢還有回憶
i jeot teon na e kkum teul kwa chu eo keul ka teuk sit ko

[시아] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[Xiah] 在已經過去的小時候 作了一個乘坐氣球飛起來的美夢
ji na ka peo lin eo lin si jeo len pung seo neul ta ko na la ka neun ye ppeun kkum to kku eot ji

[All] 빨간 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
[All] 紅色氣球飛向天空時 我的心裡也浮現了美麗的記憶
by ra pung seo ni ha leu leul na myeon nae ma eu me to a leum ta un ki eok teu lo saeng kak na

[All] 랄라라라라 랄라라라라 랄라라라라 라랄라라 랄랄랄라 라라라
[All] La---- La---- La---- La--- La--- La--

[최강] 세월이 흘러도 [유노,믹키] 잊어버려도 [영웅] 빨간 풍선에 담을 수 있을까
[Max] 即使歲月流逝 [U-know,Micky] 即使忘掉 [Hero] 也能寄托在紅色氣球上嗎
[Max] Sa wo li heul leo to [U-know,Micky]I jeo peo lyeo to [Hero] by ra pung seo ne ta meul su i seul kka

[All] 지나가버린 어린 시절엔 풍선을 타고 날아가는 예쁜 꿈도 꾸었지
[All] 在已經過去的小時候 作了一個乘坐氣球飛起來的美夢
ji na ka peo lin eo lin si jeo len pung seo neul ta ko na la ka neun ye ppeun kkum to ku eot ji

빨간 풍선이 하늘을 날면 내 마음에도 아름다운 기억들이 생각나
紅色氣球飛向天空時 我的心裡也浮現了美麗的記憶
by ra pung seo ni ha leu leul na myeon nae ma eu me to a leum ta un ki eok teu lo saeng kak na