GIFT

作詞:櫻井沙羅    作曲:SKY BEATZ, FAST LANE, ANDREW CHOI & 220

I will try...oh~oh~yeah~

いつものように
像平常一樣

ウィンクでHello
眨著眼說Hello

誰にもおどけてSmile
對誰都傻傻的Smile

カッコつけてみても
即使嘗試著裝酷

落ち込んでるのバレてる
也會被你發現我的憂傷

キミにはきっと
因為你一定

本当のボクを知ってる
知道我真實的一面

それでも傍にいて 笑ってくれる
卻依然笑著待在我身邊

「愛してる」って伝えたくて
想告訴你「我愛你」

いつもここに帰ってくるよ
總是會回到這裡

キミに似合う色の
繫上最適合你的顏色的

綺麗なリボンをかけて贈るよ
送給你的美麗蝴蝶結

愛しい笑顔に届けGift
用充滿愛意的笑臉 贈送給你的Gift

心のままに流す涙をその手で
來自內心的眼淚 不需要用手

隠さなくていいよ
隱藏起來

ボクにも見せて
都讓我看見

キミの弱さも(Everything)
你脆弱的一面也是

すべてを(Everything)
全部都

傍にいるよ
因為我在你身邊

泣き顔のキミに見せたい
想給哭泣的你看

とっておきの景色
我保存下來的風景

連れてゆきたい
想帶你一起去

Ah...キミがそこにいるから
Ah...因為有你在這裡

ボクはボクのままでいられる
我才能做真實的自己

キミへの想いを
對你的想念

小さなメッセージカードに
寫在小小的Message Card上

添えて贈るよ
送給你

受け取ってほしい
希望你能收下

いつの日もキミは(どんなときも)
每一天(無論何時也)

いつもの笑顔で
你也總是用笑容

待っててくれたね
等待著我

どんな言葉より
比起任何話語

どんな宝石より
比起任何寶石

それはかけがえのないGift
都更無可取代的 Gift

Ah...キミがそこにいるから
Ah...因為有你在這裡

ボクはボクのままでいられる
我才能做真實的自己

キミがくれたように
就如同你一樣

ボクがあげられるものを探すよ
我也在找尋要送給你的禮物

愛しい日々の中で
在這個充滿愛的日子裡

「愛してる」って伝えたくて
想告訴你「我愛你」

いつもココに帰ってくるよ
總是會回到這裡

キミに似合う色の
繫上最適合你的顏色的

綺麗なリボンをかけて贈るよ
送給你的美麗蝴蝶結

愛しい笑顔に届けGift
用充滿愛意的笑臉 贈送給你的Gift

愛をありがとう
謝謝 我的愛