Summer Snow(日劇''夏之雪''主題曲)

作詞：蘇格蘭民謠 / Wasto Yuho / Komst E / Senju Akira     作曲：蘇格蘭民謠 / Wasto Yuho / Komst E / Senju Akira

Summer Snow - Sissel Kyrkjebø and (flauta doce:Gheorghe Zamfir)
蘇格蘭民謠改編為日劇『夏之雪』主題曲.2000drama

It's summer snow in the deep blue sea 這是深藍色大海裡的夏之雪
I try to touch,but it fades away 我想要去觸碰它但是它卻消散在眼前
It must be a dream I will never get 它只一個我永遠得不到的夢
Just like my love that's crying for you 就像是為妳哭泣的我的愛

If there were something not to change forever 如果有些事永遠都不可能去改變
We could feel in deep in our heart 在我的心裡我能深深感受到
Today was over with a million tears 今天在一百萬滴眼淚中結束了
Still everyone has a wish to live 但每個人都為實現願望而生存

Oh, I do believe everlasting love 我確實相信永恆的愛
And destiny to meet you again 命中註定我又遇見妳
I feel a pain I can hardly stand 我感覺到不能承受的痛
All I can do is loving you 我所能做的就是愛著妳

It's summer snow in the deep blue sea 這是深藍色大海裡的夏之雪
I try to touch, but it fades away 我想要去觸碰它但是它卻消散在眼前
It must be a dream I will never get 它只一個我永遠得不到的夢
Just like my love that's cry for you 就像是為妳哭泣的我的愛
Just like my love that's cry for you 就像是為妳哭泣的我的愛