Dignity

作詞：David Boyd     作曲：Soren Hansen

You walk the streets
你走在街上
Never feel no guilt
從不覺得沒罪惡感
You make your money selling guns on the playground
你在遊樂場裡賣槍賺錢
I'm so ashamed
我很慚愧
Cause we're all the same
因為我們都一樣
Killing in the name money is the game now
現在我們是在揮霍金錢和名聲

And you're buying bombs
因你買的炸彈
And we pay the price
而我們付出代價
Eat your lies and we feed it to the children
把你的謊言拿來教導我們的下一代
Is this what you want?
這就是你所想?
Is this what you need?
這就是你所求?
You're gonna kill us all to bring peace
你是不是想把我們全部犧牲去換取和平?


My blood
我的鮮血
My soul
我的靈魂
Is my enemy
是我的敵人
My love
我的摯愛
My life
我的生命
Is poison to me
都是我的致命傷
I know it's not how it's supposed to be
我知道這不應該是這樣的
Got no choice
沒有選擇
No voice
沒有聲音
I have no dignity
連一點尊嚴也沒有


You manipulate with your bag of tricks
你用你滿腹的詭計
You're playing God with the world on my shoulder
在我面前像上帝般玩弄這世界
can't regulate
沒辦法
Cause the worlds at stake
因這世界已岌岌可危
We're so lost that we all think it's over
我們都傻傻的以為這樣才是對的
But I'm the one to blame
該說是我的錯
For this burning pain
對於這灼裂的疼痛
It's enough
真是夠了
And we gonna live it in shame
我們該怎麼活在這恥辱之中
It's hard to maintain when it's so insane
它真是瘋狂的令人難以修復
It's so , so insane
瘋狂致極
So kids don't listen to your parents
所以小孩不聽父母的話
The parents can't teach us
父母也無力管教
All they ever left was a world in a mess
只留下了一堆爛攤子


My blood
我的鮮血
My soul
我的靈魂
Is my enemy
是我的敵人
My love
我的摯愛
My life
我的生命
Is poison to me
都是我的致命傷
I know it's not how it's supposed to be
我知道這不應該是這樣的
Got no choice
沒有選擇
No voice
沒有聲音
I have no dignity
連一點尊嚴也沒有


We got no control of the state of our minds
如今我們已不能自己
Now I see that all I ever lived was a lie
才知道過去的一切都是一個天大的謊言
We're all duped to believe that there's no way around,
都被愚弄著相信已無計可施了
There's no way around,
真的別無他法
There's no way around,
已經無能為力
There's no way around!!!
窮途末路了!!


My blood
我的鮮血
My soul
我的靈魂
Is my enemy
是我的敵人
My love
我的摯愛
My life
我的生命
Is poison to me
都是我的致命傷
I know it's not how it's supposed to be
我知道這不應該是這樣的
Got no choice
沒有選擇
No voice
沒有聲音
I have no dignity
連一點尊嚴也沒有


My blood
我的鮮血
My soul
我的靈魂
Is my enemy
是我的敵人
My love
我的摯愛
My life
我的生命
Is poison to me
都是我的致命傷
I know it's not how it's supposed to be
我知道這不應該是這樣的
Got no choice
沒有選擇
No voice
沒有聲音
I have no dignity!!
真是連一點尊嚴都沒有!

Dignity

Dignity