Chain - Korean Ver.

作詞:제이큐(JQ) / 온결 / 솔희    作曲:250 / Albin Nordqvist

푸른 새벽빛에 잠을 깨는 butterfly
在蔚藍的晨光中醒來的 butterfly
Let go Let grow Let spread out
Like a water-drop ripple out in waves
작은 날개 짓에 시작되는 역사
由小小的翅膀開啟新的歷史篇章

Chain Reaction
번져가는 감각
蔓延開來的感覺
Chain Reaction
연결되는 역사
連結起來的歷史

작은 뒤틀림 끝에 울린 파열음은 so effective한
在微微扭曲的最後 響起的破裂音 so effective的
Rhythm, beat, melody, We make you so crazy, now
What's up? Flash!
단단해진 affective 변화는 electric
強硬的 affective 變化的 electric
It's so electric

진동하는 무한대로 커진 factor (It's a factor)
在震動中無限擴大的 factor (It's a factor)
우릴 묶어 주는 감정이란 medium (the medium)
束縛我們感情的是 medium (the medium)
Make a wish 내 현실로 스며들어 (We want to)
Make a wish 向我的現實滲入 (We want to)
Get me started 새로 시작되는 역사
Get me started 開啟新的歷史

Chain Reaction
번져가는 감각
蔓延開來的感覺
Chain Reaction
이제 대답해봐 얽혀있는 사슬 사이
現在回答我吧 錯綜複雜的鎖鏈之間

Ding ding 가슴 속에 hit hit 관통해와
Ding ding 在心中 hit hit 貫穿而出
Drill drill 우릴 막는 wall, Let's break it down
Drill drill 阻擋我們的 wall, Let's break it down
Make a wish 내 현실로 스며들어
Make a wish 向我的現實滲入
Get me started 새로 시작되는 역사
Get me started 開啟新的歷史

We make it 원한다면 Make it
We make it 想要的話 Make it
아주 작은 마찰에 불꽃이 튀듯이
像在小小的摩擦中產生火花
멈추지 말고 부딪혀가 We can change
不要停下 勇往直前 We can change
Stop waiting, get ready We can make the story

Baby, now you gonna be crazy
더 이상 Don't waste it and choose it Yeah, 이 순간 Just do it
Don't waste it and choose it Yeah, 這瞬間 Just do it
하나로 연결된 사슬 사이
合而為一的鎖鏈之間
세상을 놀라게 할 나의 외침
我的呼喊讓世界驚訝
날향해 경계를 쳐오겠지 그 위를 날아가 Look! Look!
會對我有所警戒吧 我會向上飛 Look! Look!

찌릿찌릿 떨려오는 beat가 울려퍼져
令人發麻 顫抖的 beat 向上揚起
반대편의 세상까지 흔들어버려 꿈꿔온 그대로 step by step (step by step)
搖擺直到世界的對面 向著夢寐以求的你 step by step (step by step)
Yeah, bass to the beat going Brr Brr Brr
Hey, are you ready to go? (to go)
Yeah, there is no fear (no fear)
Yeah, there is no fear

진동하는 무한대로 커진 factor (It's a factor)
在震動中無限擴大的 factor (It's a factor)
우릴 묶어 주는 감정이란 medium (the medium)
束縛我們感情的是 medium (the medium)
Make a wish 내 현실로 스며들어 (We want to)
Make a wish 向我的現實滲入 (We want to)
Get me started 새로 시작되는 역사
Get me started 開啟新的歷史

Ding ding 가슴 속에 hit hit 관통해와
Ding ding 在心中 hit hit 貫穿而出
Drill drill 우릴 막는 wall, Let's break it down
Drill drill 阻擋我們的 wall, Let's break it down
Make a wish 내 현실로 스며들어
Make a wish 向我的現實滲入
Get me started 새로 시작되는 역사
Get me started 開啟新的歷史

마주쳤던 찰나의 눈 깜빡임도
對上眼的瞬間 眼裡閃爍就像
밤을 밝힐 (Touch me right) 불씨가 돼
能成為照亮這夜晚的火種
폭풍이 될 New age (through the dark)
將掀起暴風的 New age (through the dark)
We will become the one 같은 곳을 바라봐
We will become the one 看向同樣的地方

가까이와 하나가 되어가는 우리들 Do you feel it
靠近一點 合而為一的我們 Do you feel it
Make the chain
We're the one

Chain Reaction
번져가는 감각
蔓延開來的感覺
Chain Reaction
연결되는 역사
連結起來的歷史

Ding ding 가슴 속에 hit hit 관통해와
Ding ding 在心中 hit hit 貫穿而出
Drill drill 우릴 막는 wall, Let's break it down
Drill drill 阻擋我們的 wall, Let's break it down
꿈들을 내 현실로 이끌어와
將夢境引向我的現實
Get me started 새로 시작되는 역사
Get me started 開啟新的歷史

I wanna see ya, you do so fine (Sync dreams)
The one that makes you fly (I wanna see ya, you do)
지금부터 새로 시작되는 역사
從現在開始開啟新的歷史