成始璄 (SUNG SI KYUNG)
作詞：이미나 作曲：황세준
그 동안 어떻게 지냈니
“這段日子 你是怎麼過的”
물어보진 못했지
我無法問出口
그저 어색한 안녕
只能尷尬地打招呼
참 반가웠던 너무 짧았던 인사가 끝나고
美好卻太短暫的問候結束
어렴풋한 미안함을 나는 보았어
我從你身上 依稀看到了愧疚
괜찮아 괜찮아 지나간 일인걸
我沒事 沒關係的 都是過去的事了
너를 보고도 웃지 못한 이유는 원망이 아냐
即使看見你也無法歡笑的原因並不是因為怨恨
괜찮아 괜찮아 다만 묻고 싶어
我沒事 沒關係的 只是想問你
너에게도 나는 따뜻한 기억일까
我於你而言 是否也是一段溫暖的記憶
서로가 마지막이 되길 우린 약속했지만
雖然我們曾許諾過 要成為彼此的最後
그저 스쳐간 인연
但卻是錯過的緣份
주고 싶은 것 주지 못한 것 마음에 남아서
想要給你的 無法給你的 殘留在心中
넌 떠나도 난 그곳에 고여 있었지
即使你已離開 我卻仍停留在原處
괜찮아 괜찮아 지나간 일인걸
我沒事 沒關係的 都是過去的事了
너를 보고도 웃지 못한 이유는 원망이 아냐
即使看見你也無法歡笑的原因並不是因為怨恨
괜찮아 괜찮아 다만 묻고 싶어
我沒事 沒關係的 只是想問你
나로 인해 너도 조금은 울었을까
你是否也有因為我而稍稍哭泣過
하고 싶은 말이 너무 많은데
想要對你說的話太多了
이미 돌아선 너를 잡을 수 없어
可我無法挽留已經轉身的你
괜찮아 이제는 지나간 일인걸
我沒事 如今都已是往事了
내가 감당한 외로움만큼 네가 편해졌다면
若是你的平和能像我所承擔的孤獨一樣多
괜찮아 괜찮아 미안해 하지마
我沒事 沒關係的 不要說 對不起
넌 내게 언제나 고마운 기억인걸
你於我而言 何時都是令我感激的記憶
혹시 돌아오고 싶다면 지금이라도 난
若是你想要回頭 即使是現在也好 我