Falling in Love

作詞:YG    作曲:YG
You ready,You ready,are you ready
You ain't ready

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me Touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my 내 맘이 왜 이리 설레는지 몰라
oh my不知道為何我的心如此小鹿亂撞
이름도 모르는 그대 앞에서 난
我就站在你面前甚至不知道你的名字
오 천국 같은 너의 눈빛에 정말
但你那令我感到置身天國般的注視真的是
Alright Alright Alright Alright

Tonight I drop it low
기분은 짜릿해
我感覺帶電般麻酥酥的
심장은 터져 Blow 넌 내 Johnny Depp
心臟要炸開般 blow 你是我的Johnny Depp
입술이 말라와 내 뼛속 끝까지 저려와
嘴唇乾燥 內心被凍結

눈부신 널 쳐다볼 수 없어 boy I’m so blind
無法直視如此閃耀的你boy I’m so blind
진흙 속 진주 난 너의 신부
我是泥土中的鑽石 我是你的新娘
널 내 걸로 만들겠어
我將會讓你成為我的男人
That’s what a queen do
Yeah in the club it’s getting ugly I don’t care
Can’t nobody stop the fire
let them haters sit n stare

I keep falling in love, falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
當我看見你我的心就oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고 싶어 나 어떡해 Boy
就是想要得到你,我該怎麼辦boy
Falling in love falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
當我看見你我的心就oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고 싶어 나 어떡해 Boy
就是想要得到你,我該怎麼辦boy

Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me Touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah

Oh my 내가 이래도 되나 싶어 lost my mind
Oh my,像這樣真的好嗎? Lost my mind
네게 반해 정신을 놔버렸나봐
我愛上了你 迷失了自己的心
니 손끝이 내 몸에 닿는 이 순간
你觸碰我身體的那一刻
Alright Alright Alright Alright

두근 두근대 난 자존심을 잃지
心跳撲通撲通 丟掉了自尊
사랑 속에서 난 길을 잃은 길치
無可救藥墜入愛河 迷失其中
놓치지 않겠어 방아쇠를 잡아
我不會讓你走 扣動扳機
니 심장을 향해 쏴 blakah blakah
瞄准你的心臟blakah blakah
You mine boy 내게 넘어와 boy gimme gim
me
You mine boy 來到我的懷裡 boy gimme gi
mmee
굳이 밀당하겠다면 넌 silly silly
如果你真的要若即若離,那就是silly silly
끝없는 매력에 나 사고치겠어
你那無盡的魅力會讓我惹上麻煩
같이 함께하겠어? 너와라면 난 yes sir
要和我在一起嗎?如果和我在一起就是yes
sir

I keep falling in love, falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
當我看見你我的心就oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고 싶어 나 어떡해 Boy
就是想要得到你,我該怎麼辦boy
falling in love, falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
當我看見你我的心就oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고 싶어 나 어떡해 Boy
就是想要得到你,我該怎麼辦boy

난 너밖에 없어
你是我的唯一
내가 기다리고 기다렸던 그 somebody
你就是我等了又等的那個somebody
넌 roller coaster
你是rollercoaster
내 마음을 들었다 놨다 어떡하니
我那顆忐忑不安的心 該如何是好
너는 어떨지
該拿你怎麼辦
만약 너도 나와 같다면 말해 tell me
如果你和我有一樣的感覺 tell me
Yeah yeah I just keep falling in love again


Falling in love falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
當我看見你我的心就oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고 싶어 나 어떡해 Boy
就是想要得到你,我該怎麼辦boy
Falling in love falling in love
너만 보면 내 마음이 oh oh oh oh
當我看見你我的心就oh oh oh oh
Falling in love falling in love
널 갖고 싶어 나 어떡해 Boy
就是想要得到你,我該怎麼辦boy
Touch me over here
Touch me touch me over there
Touch me over here
Touch me over there
Touch me over here
Touch me Touch me over there
Touch touch touch
Yeah yeah