Windy Windy

作詞:BOOMBASTIC    作曲:BOOMBASTIC

시원한 바람 바람 바람 불어오면
如果吹起涼快的風風風
만날까 너와 나
會遇見嗎 你和我
완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
完美的 美麗的記憶現在要來製造嗎?

뭐랄까 설명할 수 없는 기분에 잠이 오지가 않아
要說什麼呢?在無法說明的心情之下睡不著覺
너와 내가 같은 생각을 한 걸까
你和我在想的是一樣的嗎?
날 부르는 네 벨소리 oh
呼喚我的你的鈴聲 oh
저 별이 나를 부르면
若那顆星星呼喚了我
설레는 바람 가득 안아볼까 시원하게
該去擁抱充滿悸動的微風嗎?
자유롭게 날아 나비처럼 나 이렇게 oh
自由地飛 如蝴蝶般 我像這樣 oh
잠이 오지 않아 오늘 밤
睡意無法來襲 今晚

시원한 바람 바람 바람 불어오면
如果吹起涼快的風風風
만날까 너와 나
會遇見嗎 你和我
완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
完美的 美麗的記憶現在要來製造嗎?
나 잠이 오지 않아 오늘 밤
我今晚睡不著覺!

뭐 할까 넌 지금 뭐 할까
要做什麼?你現在要做什麼?
궁금해 잠이 오지가 않아
好好奇 睡不著
너와 내가 같은 생각을 한 거야
你和我想的是一樣的嗎?
가벼워진 발걸음이 이미 너에게로 가면
如果變輕的腳步已經走向你
햇살이 몸을 숨기면
如果陽光將自己隱藏起來
설레는 마음 가득 모아볼까 특별하게
要聚集充滿悸動的心嗎?特別地
하나 둘 셋 하면 우리들만의 이야기 oh
數一二三!的話 只屬於我們的故事 oh
잠이 오지 않아 오늘 밤
睡意無法來襲 今晚

시원한 바람 바람 바람 불어오면
如果吹起涼快的風風風
만날까 너와 나
會遇見嗎 你和我
완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
完美的 美麗的記憶現在要來製造嗎?
나 잠이 오지 않아 오늘 밤
我今晚睡不著覺!

조금만 더 이대로
就這樣再一下
이 바람 느끼고 싶어
想要感受這風
여름밤의 추억 우리들만의 기억
夏夜的回憶 只屬於我們的記憶
이대로 영원하게
就這樣永遠地

설레는 바람 바람 바람 불어오면
如果吹起令人心動的風風風

잠이 오지 않아 오늘 밤
今晚睡意無法來襲!
시원한 바람 바람 바람 불어오면
如果吹起涼快的風風風
만날까 너와 나
會遇見嗎 你和我
완벽한 아름다운 기억 지금 만들어볼까
完美的 美麗的記憶現在要來製造嗎?
나 잠이 오지 않아 오늘 밤
我今晚睡不著覺!