Gerry Mulligan, Thelonious Monk 関連のアーティスト