大比良瑞希, tofubeats 関連のアーティスト