Diplo, Jonas Brothers 関連のアーティスト