Alone

作词：中島美嘉     作曲：Lori Fine

しわしわになったこの手を
大きなその手に引かれ
青空も星空でも
変わらないと思っていた

优しい颜も すねた颜も
消えるなんて

GoodByeなんて言わない
どこかで会える
待っていて追いかけてゆくよ
Aloneすぐに行くから
见つけ出すから
どこにいても

忘れるなんてできない
最后に言ったことばが
「幸せになれよ」なんて
あなたじゃなきゃなれない

泣いても叫んでも
すねてみせても
もう戻らない

GoodByeなんて言わない
どこかで会える
待っていて追いかけてゆくよ
Aloneすぐに行くから
见つけ出すから
どこにいても

ねえ今どこから见下ろしているの？
そこからよく见えるの？
ならお愿い连れて行って

GoodByeなんて言わない
どこかで会える
待っていて追いかけてゆくよ
Aloneすぐに行くから
见つけ出すから
どこにいても