Chihiro Onitsuka
作词：鬼束千尋 作曲：鬼束千尋
~~~前奏~~~
なんて愚(おろ)かな汗(あせ)に
まみれているのよ
それじゃこの空(そら)が
いくら広(ひろ)くても しょうがないわ~
両足(りょうあし)につけた
铅(なまり)の重(おも)さにさえ
惯(な)れてしまあてる
自分(じぶん)を救(すく)ってやれれば
明日(あした)が见(み)えてしまうなら
立(た)ち止(ど)まってみるのOh~Oh~
足迹(あしあと)だらけの道(みち)など
走(はし)るのはやめて
切(き)らした息(いき)を 元(もと)に戻(もど)すの
Where is the back door? Where is the back door?
Where is the back door of myself?
~~~间奏~~~
ここは平坦(へいたん)で
远(とお)くまで见(み)えるけど
光(ひかり)は当(あ)たらない
だからその窓(まど)を割(わ)って 行(ゆ)こう
栄光(えいこう)はこの手(て)の中(なか)
そんなとこにはないわ~ あ~
ひどく汚(よご)れたその足(あし)の
痛(いた)みに気(き)づいて
迷(まよ)いもすべて 洗(あら)い流(なが)すの
Where is the back door? Where is the back door?
Where is the back door of myself?
~~~间奏~~~
明日(あした)が见(み)えてしまうなら
立(た)ち止(ど)まってみるのOh~Oh~
足迹(あしあと)だらけの道(みち)など
走(はし)るのはやめて
切(き)らした息(いき)を 元(もと)に戻(もど)すの
Where is the back door? Where is the back door?
Where is the back door of myself?
~~~(Ya~)尾奏~~~