歌曲

キレイゴトでもいいじゃないか?

试听 听全曲

作词:秋元康     作曲:章夫


キレイゴトでもいいじゃないか?

风が通り过ぎる度に
绿の道ができるよ
草のその上を踏みしめ
谁か歩くように…

他人(ひと)とは违う意见を
はっきり言うことは勇気がいる
だけど まっすぐは
美しい

キレイゴトでもいいじゃないか?
何も言わないより正しい
仆はそんな君のことを
谁よりも尊敬する
匿名で守られた人に
伪善だと言われてもいい
何に怯えることもなく
君は君であるべきだ

そんな仆は何者かと
自分に问いかけてみた
いつも真実に向かって
歩く人でありたい

镜の中を覗けば
向こう侧 こちら侧 繋がってる
耻をかくために
生きている

キレイゴトでもいいじゃないか?
岚 やり过ごすのは卑怯だ
そんな当たり前のことを
いつからか忘れていた
前に出て嫌われたとしても
その痛みに悔いはない
何にためらうこともなく
仆は仆で泣くべきだ

キレイゴトでもいいじゃないか?
何も言わないより正しい
仆はそんな君のことを
谁よりも尊敬する
匿名で守られた人に
伪善だと言われてもいい
何に怯えることもなく
君は君であるべきだ

まっすぐ
君は君であるべきだ