SHISHAMO
作词：宮崎朝子 作曲：宮崎朝子
君の部屋 君のドライヤー 君のベッド
そのどれもが君と私のものになった
寝る时だって 目が覚める时だって
君の眼に映るのは私だけ
不安に思うことなんてひとつもないはずなのに
颜も知らないし 名前も知らない
てゆーかそんなの知りたくない
ここは君と私の城
谁も入ることなんて许されない
なのに、なのにね
バカになっちゃったのかしら？
寝ても覚めても
颜も知らないあの子の匂いが消えないの
この部屋に一人でいると
自分が谁なのか 何でここにいるのか
时々分からなくなる
この部屋で二人でいると
君が谁の目を见て话してるのか
时々分からなくなる
この男は今 私のものだ
何も心配いらないじゃない
分かってる でも 分からない
どうしようもないの
颜も知らないし 名前も知らない
てゆーかそんなの知りたくない
ここは君と私の城
谁も入ることなんて许されない
だからお愿い 谁も邪魔しないで
ただ二人抱き合ってたいの
二人でいたらもうきっと
谁も入る隙なんてないんだから
なのに、なのにね
バカになっちゃったのかしら？
寝ても覚めても
颜も知らないあの子の匂い
こびりついて消えないの