Ave Maria(聖母頌)

作词：Schudert     作曲：Schudert

歌曲名:Ave Maria 万福马利亚
词/曲:Schudert 舒伯特


Ave Maria!
万福马利亚
Vergin del ciel
天上的圣女
Sovrana di grazie madre pia
荣耀的皇后,纯洁的圣母
Che accogli agnor la fervente preghiera
您总是倾听著世人的祈祷
non negar a questo straziato mio cor
从不拒绝受创伤的心
tregua al suo dolor!
解除我心中的烦忧
sperdutol' alma mia si prostra a te
迷失的心灵在您面前谦恭顺服
epien' di speme si prostra ai tuoi pei
在您的足下充满生命的希望
t' invoca e attende che tu dedia
我恳求您,请赐与我
la pace che solo tu puoi donar
您心中那份平静祥和
Ave Maria
万福马利亚
Ave Maria
万福马利亚
gratia plena
妳充满圣宠
Maria gratia plena
玛丽亚，妳充满恩宠
Maria gratia plena
玛丽亚，妳充满恩宠
Ave Ave Dominus
上主与妳同在
Dominus tecum
上主与妳同在
sperdutol' alma mia si prostra a te
迷失的心灵在您面前谦恭顺服
epien' di speme si prostra ai tuoi pei
在您的足下充满生命的希望
t' invoca e attende che tu dedia
我恳求您,请赐与我
la pace che solo tu puoi donar
您心中那份平静祥和
Ave Maria
万福马利亚
glatia plena
妳充满圣宠
Dominus
上主与妳同在
Ave Maria
万福马利亚