Blind

作词：기리보이,주헌,I.M     作曲：기리보이

희미하게 보이는 너의 실루엣
依稀可见妳的剪影

널 보여줘 지금 너무 지루해
快将妳袒露于我吧 现在太果冗长烦闷

지금 숨이 막혀 숨을 죽여놨어
感觉无法呼吸 屏息又呼出

미는 건 여기 까지만 하기로 해
欲情故纵到此为止 现在开始按规定的来

당겨줘 가벼워질게
拉紧我吧 我会让妳轻如流云

힘들면 깃털이 될게
觉得疲倦的话 我会对妳柔如羽绒

나는 너의 방식대로 움직여
我会随著妳的模式律动

움직여 baby 그림자마냥 널 따라다녀
动起来吧 baby 我会如影随形

She go low she go low she go low she go low

I go up I go up I go up I go up

보여줘 보여줘 보여줘
崭露吧 展现吧 毫无保留

난 준비 돼 있어
我已经准备完毕

더는 참을 수가 없어
再也无法忍耐

찢고 싶어 너를 감춘 블라인드
想要撕毁 那将妳隐藏起来的blind

위로 올려 블라인드
揭开妳的blind

부끄러워 마 밝은 빛을 쏴
轻柔的 却又耀眼的光芒

눈에 뵈는 게 블라인드
映入眼帘的blind

눈에 뵈는 게 블라인드
映入眼帘的blind

난 깨있어 너의 햇빛에 취해
我已苏醒 醉心于妳的光芒之下

너의 신비함에 헤비해지네
妳神秘的封印已然解除

왜 너를 감춰 충분히 아름다워
为何要隐藏自己 妳本是绝色

너와 나 사이 투샷은 너무나 아른한걸
妳我之间的对手戏堪比艺术

Blind 난 눈이 멀었지
Blind 我已被妳所迷惑

계속 그렇게 날 약 올리고 있어
继续如此让我心急如焚

넌 남자를 다룰 줄 알아 baby
妳在男人方面是个中强手 baby

난 휘둘리고 있어 너에게
我对妳毫无招架之力 被玩弄于鼓掌之间

눈에 아른거리는 너라는 존재
在我眼中永远是影影绰绰的存在

사라지지 말고 얼음 해
请不要消失 将妳冰封

그대로 멈춰 어쩌면 하고 있어
倘若那样停下 我又该如何是好

지금 우린 얼음 땡
现在我们 冰雪消融

이상하게 쳐다보지마
请不要用异样的眼神望著我

난 너만을 바라보잖어
我的眼中就只有妳阿

그래 알아 난 좀 밝혀
是的没错 我是渴求著妳的美色

그러기에 넌 내가 있어야 밝어
但也唯有妳在 我才是鲜活的

궁금해 니가 뭘 생각을 하는지
有些好奇妳的想法会是如何

답답해 죽겠어 넌 그걸 알고 있지
我郁闷的发狂 妳也是明白的吧

Yeah 그래 넌 나쁘게
Yeah 是阿 妳如此恶劣

그게 뭔지 알고 있지
妳也对此心知肚明吧

혼자만 알지마
不要一人独享

이젠 나랑 같이 Play With Me
现在和我一起 Play With Me

She go low she go low she go low she go low

I go up I go up I go up I go up

보여줘 보여줘 보여줘
崭露吧 展现吧 毫无保留

난 준비 돼 있어
我已经准备完毕

더는 참을 수가 없어
再也无法忍耐

찢고 싶어 너를 감춘 블라인드
‬想要撕毁 那将妳隐藏起来的blind

위로 올려 블라인드
揭开妳的blind

부끄러워 마 밝은 빛을 쏴
轻柔的 却又耀眼的光芒

눈에 뵈는 게 블라인드
映入眼帘的blind

눈에 뵈는 게 블라인드
映入眼帘的blind

난 깨있어 너의 햇빛에 취해
我已苏醒 醉心于妳的光芒之下

너의 신비함에 헤비해지네
妳神秘的封印已然解除

왜 너를 감춰 충분히 아름다워
为何要隐藏自己 妳本是绝色

너와 나 사이 투샷은 너무나 아른한걸
妳我之间的对手戏堪称艺术

니 세상을 보여줘
向我展现妳的世界吧

니 세상을 보여줘
向我展现妳的世界吧

니 세상을 보여줘
向我展现妳的世界吧

Girl show me your shine

Show me your light

널 둘러싼
在妳周围环绕著的

눈부시게 빛나는 불빛에
明亮耀眼的烛火

You make me blind

니 세상을 보여줘
向我展现妳的世界吧

니 세상을 보여줘
向我展现妳的世界吧

주변을 감싸는 아우라
光环萦绕在身

주인공에겐 당연 주어지는 spotlight
这是主人供与生俱来的 spotlight

Girl 넌 그래도 충분하니까
Girl 妳至此足矣

괜찮아 너라서 blind
没关系 因妳而blind